Topic started by Sridhar on Tue Aug 31 21:55:12 .
All times in EST +10:30 for IST.
|
.. ̑ ב ޗѿ ҙ Ҏ ̑ ت ޗѿϙ Ƒ ..בƑ э, Ҝҙ ̴ 28.7.99 87 Ʊ 鹰. À (1961 ,ֺ) ҙ .. 'ݍ ' ̑. ... ޗѿ 퍑 ҙ ݍ ð ң ϫ 꿻. ҙ Ҏ , .. ള ! р, , בˀ, ˀ, Ҁ, , , ... ŗ ґ. ̑˹ Ѵ 쿺 π Ƴ. 㴱Ϲ 䙍, Ƒ ϙ . ര Ʊ , ב ͥ ( 99 ), '퍑 രэ ϴ ?' , ƛ, 'ư ֍ ր. 퍑 രѺ ր' рƑ . 꿽 - 1937 , .. ̀ .ב. ׯ晎, ޗѴ .... ̀ אב ̑. .ב..ڥ ... 40 晐 ѹ. ... '' ̀ Ƒ̑ э ̑ . '' ̀ ̑ . ̑ ... 鿻 . ̜ ׀ ˰ ź π р ҙ Ґ 䍑Ƴ. 'ƴ 鹰 ҙ ր, ҙƢ Ѵ' രэ э. א ...' إ 鹰 ̍ ϙ' ב. Ϲ , ̍, ҙ ź ̍ Ѵ ҙƿ ̀ Ǫ ꍯ. 'Ƣ 썀' ֎, , ..̑Ƒ, ..̑, ź ˰ .... 흙 ô˿ ״ ̱ '̑' (̍) ב צב Ǫ. ޗѿ ̑ 㛎 ... 鹰 ϛ 꿻 . '' ð - 1945 ȥ . ̯ 1949 ǥ '鑦' . ' 䀍' '̬' 썀 ... בэ晐 䴰. ð ̀ . ... , ... 썀 ð ð . , ... ޗѴ ґ 'ׯÎ' ð Ż 1947 ź ð эƑ . 1940-50 ... ǥ ̀ րҗ Ƒ. Ʊ ץҀ ̑ ݙ ... э, , ލ 왗. .. ̑ ҙ ƴ ޗѴ ش. ϥ ϙ Ϲ ѽ . ב˿ . ' ֍ љ Ż?' ؙ, ...䴰 - "כ, ֍ ź ˹Ϲ Ҵ, Ƒ ҙƴ ݑ Ż. 1940-50 13 ֍, 鹰 150 썀 ݑ. ב ҙƴ ״ Ż ." 'č À ̪ ׯ 퍑 ̟ - ' ב 꿻 ב Ґ ̑ 䴰 ...ƿ , "̑ إ, ҙƴ Ѵ ... . Ƒϛ" À . ... ѹ 'Ƒ'. '̑ Ƒ Ҵ ת ґ ʹϙ. ̑Ƒ æɗ ' ... ̑ 'Ƒ' 晐 ͟ ̲ ͟ . ... ޗѿ 'Ƒ' 1991 ޗѿ ͟ ! ŀ ͙ ׳ . ðƿ ̢ 㙎 ֍ Ϲ ˗ ̿, ̢ æ. π ׀ ҙב 谑 ޗѿэ. בґ ɪ ҙƿ Ϲ ... "ޗѿ . , ґ ϙ ׯ. 퍑 , ݴ " ... ץҀ ... ב ̑ƫ 깰. ҙ ̑ˢ ב, '' ̑ƫ Ƒ ̑ˢ ̍ . װ ב ̑ˢ ˰. װ֍ ׯ π ҙ ҙ Ϲ. ó ׀ . Ƒ Ҵ * װ Ƴ. ... ֍ ̑ Ǫ, 2000 鑯 ǀ '' Ѱ Ǩװ ϙэ. ϴ - ... ҙƿ ґ. "ҙƿ č " ... Ƒ (č) , '' ... . ( ϛ צ '֎'15.8.99 ŗ. - ב) *"An Introduction to Vedas" |
Responses:
- From: Pas (@ pas.dialup.cs.toronto.edu)
on: Wed Sep 1 14:11:43
Sridhar,
I remember all the kANdEkar translations I had read in my young days...Nice write-up and tribute...
- From: Sridhar (@ core10d60.dynamic-dialup.toad.net)
on: Tue Sep 7 22:03:02
Pas:
Thank you very much for your response.
We will miss Kaa.Sri.Sri.
- From: Ramji (@ 205.177.170.122)
on: Wed Sep 8 10:21:22
I have not had a taste of kA.Sri.Sri. and this beautiful writeup has made me regret it.
- From: Sridhar (@ core10d10.dynamic-dialup.toad.net)
on: Thu Sep 9 20:54:50
Ramji:
Thank you for your kind words. Perhaps you may have an opportunity in the future to sample some
of his writings. His translations including
'Yayathi' are available at Alliance Company, Mylapore, Chennai.
- From: S.Sathiyamoorthi (@ 210-210-38-105.lan.sify.net)
on: Fri Nov 7 11:16:18
Being new to net,i am not able to view the contents in tamil.But i only to whisper the sorrow that i have missed ka.sri.sri even though i had the chance during his life time.He is more than a link from Khandekar and filled the hearts of the readers with light and fragrance.His literary service to tamil through translation is incomparable and he lives forever in my life.
List all pages of this thread
Tell your friend about this topic
Want to post a response?
Back to the Forum