^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
ºó¾ źó¾õ
http://groups.yahoo.com/group/santhavasantham/

¸Å¢ÂÃí¸õ-6 

¾¨ÄôÒ: "þýÛõ ¦¸¡ïºõ"
¦¾¡¼ì¸ ¿¡û: À¢ôÃÅâ 16, 2003
¾¨ÄÅ÷: «Éóò
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
_____________________

¸Å¢»÷ «¨ÆôÒ Å⨺ 
_____________________ 

1. ¬º¡ò 2. áºÃí¸ý 3. Ò¸¡Ã¢ 4. Å.§Å.Í. 
5. þÄó¨¾ 6. Ò‰À¡ ¸¢Ã¢ŠÊ, ¦ºº¢ø, ÀŠÃý 7. †Ã¢¸¢Õ‰½ý 
8. §¾ýº¢ðÎ 9. ÀÍÀ¾¢ 10. §Å¾õ 11. ¿¢ƒ¡õ 
12. þáÁ.¸¢. 13. Óòп¢ÄÅý 14. §ºÅ¢Â÷

1.

************
þ¨ÈŽì¸õ
************
Á¡º¢ô À×÷½Á¢Â¡õ Áí¸Ä ¿¡Ç¢Öý
¬º¢ ¦ÀÈÅ󧾡õ ³Â§É! - §¿ºÓ¼ý
¿¡í¸û ÐÅíÌÁ¢ó¾ ¿üÀ½¢ìÌ ¿£¾¨Ä¨Á
¾¡íÌž¡öò ¾¡ý¿¢¨Éô§Àý ¿¡ý.

^^^^^^^^^^^^
...¿ýÈ¢ ...
^^^^^^^^^^^^
±ý¨Éò ¾¨Ä¨Á ¾¡íÌõ ¾Ì¾¢Ô¨¼ÂÅý ±Éò ¾õ «ýÀ¢É¡ø 
±¨¼Â¢ð¼ þÄó¨¾Â¡÷ìÌõ, «¾üÌ ²Ðõ 
ÁÚôÒò ¦¾Ã¢Å¢ì¸¡¾¢Õó¾ ¯í¸ÙìÌõ ±ý ¿ýÈ¢!

þ½ì¸Á¢Ì þìÌØÅ¢ø ±ø§Ä¡÷ìÌõ ¾¡úó¾
Žì¸õ ¸Äó¾¿ø Å¡úòÐ!

^^^^^^^^^^^^^
.. ÅçÅüÒ ..
^^^^^^^^^^^^^

Óý¸Å¢ «Ãí¸¢É¢ø Ó¸¢úò¾¿ø ÁÄ÷¸û§À¡ø þýÛõ ¦¸¡ïºõ
þý¦Á¡Æ¢ì ¸Å¢»§Ã þÂüÚÅ£÷ Ñõ¸Å¢ þýÛõ ¦¸¡ïºõ
±ý¦ÉÉ À¨¼ôÀ¢Ûõ ®í¸¨Å ÓýÉ¢Öõ þýÛõ ¦¸¡ïºõ
¿ý¦ÈÉô §À¡üÈ¢Îõ ¿Âòмý ¿øÌÅ£÷ þýÛõ ¦¸¡ïºõ!

¸ýÉÄ¢ý ͨŦ¡Π¸Äó¾¢Îõ §¾ýͨŠþýÛõ ¦¸¡ïºõ
Á¢ýÉÄ¢ý §Á¦ÄÉ Å£º¢Îõ ¯û¦Ç¡Ç¢ þýÛõ ¦¸¡ïºõ
ÒýÅÆ¢ ¦ÅÚòп¡õ §À¡üÈ¢Îõ ¯ñ¨ÁÔõ þýÛõ ¦¸¡ïºõ
ÅýÓ¨È ´Úòп¡õ Å¡úò¾¢Îõ «¸¢õ¨ºÔõ þýÛõ ¦¸¡ïºõ

°ü¦ÈÉô À£È¢¼ ¯½÷Å¢¨Éô Ò¸ðʧ þýÛõ ¦¸¡ïºõ
¸¡üȢɢø ²È¢Âì ¸¸ÉÓõ º¡ÎÅ£÷ þýÛõ ¦¸¡ïºõ
¬üȨÄì ¸¡ðÊÎõ «Æ¸¢¨É «ÅÉ¢§Â¡÷ þýÛõ ¦¸¡ïºõ
§À¡üÚÁ¡ È¢ðÊÊø Ò¸úÁ¢¸ µí¸¢Îõ þýÚõ ±ýÚõ! 

0o0o0o0

þýÛõ ¦¸¡ïºõ «Æ̼ý ´Â¢Ö¼ý
....Á¢ýÛõ ÅÉ¢¨¾ ÅÕ¨¸¨Â Å¢¨Æ¸¢È þ¨Ç§Â¡¨Ã

þýÛõ ¦¸¡ïºõ À½¦Á¡Î ¦À¦áÎ
... ¾ý¨É ¯Ä¸õ Ò¸úó¾¢¼ò ¾Åõ¦ºÔõ '¦Àâ§Â¡'¨Ã 

þýÛõ ¦¸¡ïºõ ¿Ä¦Á¡Î ÀĦÁ¡Î
.... Óý¨Éò ¾¢ÉÁ¾ý ÓبÁ¨Â Å¢ÕõÀ¢Îõ Ó¾¢§Â¡¨Ã

þýÛõ ÀÄÅ¡öì ¸É׸û Áɾ¢É¢ø
..... ¯ýÛõ ÁÉ¢¾÷¸û ¿¢¨Ä¢¨É ¯¨Ãò¾¢¼ ÅÕÅ£§Ã!

0o0o0o0

***************
¸Å¢ÂÃí¸ì ¸Å¢¨¾
***************

------ þýÛõ ¦¾¡¨Ä¡¾ þýÉø -------

¸ýÉì ÌÆ¢Ôõ ¸Õ¿¢È ŢƢ¸Ùõ
... ¸ü¨Èì ÌÆÖõ ¸Ä¸Ä ¦ÅÉÅÕõ 
¸ýÉø ¦Á¡Æ¢Ôõ ¸Å÷¾Ç¢÷ ¯¼¦Ä¡Î
... ¸ð¼ò ÐÊìÌõ þǨÁÔõ ÐÙ¦Á¡Õ
Á¢ýÉü ¦À¡È¢Â¡ö Å¢Çí¸¢Î ÅÉ¢¨¾¨Â
... ¦Áîºø Å¢ÎòÐ ¦ÅÚõÀ½ ¦ÅÈ¢Âáö
þýÛõ ¦¸¡ïºõ ¦¸¡Î!¦¸¡Î! ±ÛõŨ¾
... þýÚõ ¿¼ò¾ø þÆ¢ÅÐ! þƢŧ¾!

þ¾ý Å¢¨ÇÅ¡¸:
(..¸¡ÅÊî º¢óРŨ¸)

¾ó¨¾: 

þýÛõ¦¸¡ï ºõ¯¼ø §Å÷òÐô
... À½õ §º÷òÐ, ÅÃý À¡÷òÐ - ¦Àñ¨½
²üȢΠ§Åý¸¨Ã §º÷òÐ- ±ýÈý

..... ¸É§ÅþÐ ¿ÉÅ¡¸¢¼
.... þ¨È§Â«Õû Å¢¨ÃÅ¡¸§Å

¯ý¨Éò¾¢ Éõ¾¢Éõ §ÅñÊ - ÁÉõ 
µöóÐŢ𠧼ýþó¾ ¬ñÊ!

Á¸û: 

þýÛõ¦¸¡ï ºõÅ §¾È¢
... ¯Õ Á¡È¢, ¯Çõ ¿¡È¢ - Å¡ú쨸
±í̦ºø Öõ¾¼õ Á¡È¢- ¾ó¨¾

..... À¢Ê¢ø´Õ ¸¢Ç¢§Â±Éò
..... ÐʧÂýþÉ¢ ÁɧÁÅ¢¨Æ

±ýÛ¢÷ì ¸¡¾Ä §É¡Î - Å¡É¢ø
²¸¢Î §Åý¦ÅÇ¢ ¿¡Î! 

¸Å¢:

±ýÚ¦¾¡ ¨ÄÔÁ¢ô À¡Àõ
... À⾡Àõ Óý¨Éî º¡Àõ -±ý¨É
Å¡ðξõ Á¡«Éø §¸¡Àõ- þó

..... ¾¢Â¿¡ðÊÉ¢ø ¿¼Á¡ÊÎõ
..... ¸Â¨ÁþРŢ¼§ÅþÉ¢

þýÛõ¦¸¡ï ºõÀÊ ¾¡ñÎõ - ÀÄ
²ó¾¢¨Æ Â÷ÅÃø §ÅñÎõ! 

0o0o0o0
«Éó¾ý
2.
«ýÒ «Éó¾§Ã!

þýÛõ ¦¸¡ïºõ ¸Å¢ À¡Îõ!
±ñ½õ §¾Îõ! ¾Á¢ú ¿¡Îõ! - ±õ§Áø
¦º¡ìÌô¦À¡Ê¢¨Éô §À¡Îõ -¬†¡
þ¨ºÂ¡ø ÁÂí ¸¢Î§Å¡÷¾¨Á 
±Ç¢¾¡Â¢Øò ¾¢ÎÅ£ÕÁì
¦¸í§¸ À¢Èó¾Ð °üÚ? ¯¼ý
¦¾ý¦À¡¾¢¨¸ì ÌÇ¢÷ ¸¡üÚ?

áƒÃí¸ý
**
þÉ¢ôÀ¡É ÐÅì¸õ. þ¼¦Ã¾¢÷ìÌõ ÓÆì¸õ.
ͨŠÜðÎõ ¦º¡ü¸û. ¿Äõ§º÷ìÌõ ¿üÀ¡!
Ò¸¡Ã¢
****
«Éó¾¢ý ¾¨Ä¨Á «¾¢ºÂò¾¢ø ¦¿ïºõ
¿¨Éó¾¢Õì¸ ²Ð ¿Å¢Ä?- ¾É¾¦ÉÉò
¾¡ÇÁ¢Îõ À¡¼ø ¾Ã¢¸¢¼§¾¡õ ¾óÐÅ¢ð¼¡÷
¬¨Ç ÁÂ츢ü ÈÐ.
þÄó¨¾
*****

3.
§Àº¡¾ °¨ÁÂÕõ §À÷À¨¼ò¾ ¿ü¸Å¢»÷
¬º¡ò¾¢ý ¸Å¢¸ñ¼¡ø ¬¸¡¦Åý ȸÁ¸¢úóÐ
ܺ¡Áø š¡ø¾õ ̨Ⱦ¨ÉÔõ ¾¡õÁÈóÐ
"§À§„¡§À‰!" ±É´Ä¢òÐô ¦ÀÕÅ¡úòÐî ¦ºôÒŧÃ! 

¦º¡ýÉì '¸¡É¡'ì ¸Å¢¦Âؾ¢î
....¦º¡ì¸ ¨ÅìÌõ ¾¢È¨ÁÔûÇ
ÁýÉ¡! §ÁÖõ '¬Ã¡Â'
....Å¡öôÒì ¸¢¨¼ìÌõ '¿¡ýÓÂý§È
þýÛõ ¦¸¡ïºõ «È¢óЦ¸¡û§Åý 
.... þÕìÌõ Å¢Õò¾ Ũ¸¸¨Ç§Â'
±ýÛõ °ì¸õ Á¢Ìó¾Å§Ã!
.... þýÀì ¸Å¢¦Â¡ý È¢ÎÅ£§Ã! 

«Òø¸Ä¡õ ¬º¡ò «Å÷¸§Ç! ¯í¸û «ÆÌì¸Å¢¨¾¨Â þ¼ «ý§À¡Î «¨Æ츢
§Èý.
«Éó¾ý
****
4.
þ¨È Žì¸õ
----------
±íÌõ ¿¢¨ÈÅ¡¸¢ ¬Ù¸¢ýÈ §Á§Ä¡§É!
¾íÌõ ¯É¾Õ§Ç ¾¡Ã½¢Â¢ø! - ËÁ¡§É
Àí¸õ ±¨Ááô À¡Ð¸¡Åø ¿£ÂÇ¢òÐ
¦À¡íÌõ «Õ¦ÇýÚõ ¾¡!

¸Å¢ÂÃí¸ò ¾¨ÄÅ÷ìÌ
----------------
ãýÈÊ¢ø ÓüÈÇó¾ Óý§É¡É¢ý ¿¡Áõ
..Ó¾ü¦ÀÂáöì ¦¸¡ñ§¼¡§Ã! ¸Å¢ÂÃí¸ì §¸¡§Å!
Å¡ý¿¢¨ÈÔõ Á£¦ÉÎòÐ Å¡÷¨¾Â¢§Ä ¸ðÊ
..ÅÊò¾£§Ã ¦ÅñÀ¡×í ¸¡ÅÊîº¢ó ¦¾¡ýÚõ!
º¡ýÚ¨Ãô§Àý º¢í¨¸Â¢§Ä º£÷¾Á¢Æ¢ü À¡ì¸û
..º¨ÁòÐÅÕõ ¿ÇÀ¡¸î ͨÅÂú÷ ¿£§Ã!
®ýÚÒÈó ¾Õ§Å§É ±ýÅâ¸û þýÚ
..þ¨¼Â¢É¢§Ä '¬Ã¡ö'ó¾¡ø À¢¨Æ¦À¡ÚôÀ£÷ ¿ýÚ!

¸Å¢¨¾
-----
þýÛõ ¦¸¡ïºõ
------------
«Æ¸¡¸ô À¢Èó¾¢Õó¾¡ø þýÛõ ¦¸¡ïºõ
..«È¢¦ÅÉìÌì ¸¢¨¼ò¾¢Õó¾¡ø þýÛõ ¦¸¡ïºõ
ÀƸ¡¾ô ÀÊôÀ¢¨É¸û ±ý¨Éì ¦¸¡ïºõ
..Ò¼õ§À¡ðÎô À¡÷ò¾¢Õó¾¡ø þýÛõ ¦¸¡ïºõ
Å¢ÆÄ¡¸¢Â¢ Õô§ÀÉ¡ þí§¸ ±ý§È
..Å£ñ§ÀîÍô ¦À¡öÔ¨ÃòÐ; º¡ìÌô§À¡ìÌ
ÓÆÁ¡¸ ¿£ðÊò¾ý ÓÂüº¢ þý¨Á
..ÓÆí¸¡¾ ÁÉõ§ÅñÎõ ±ýÚõ ±íÌõ

ÀÊò§¾¡÷¸û Ш½§ÅñÎõ þýÛõ ¦¸¡ïºõ
..À¡ð¼¡Ç¢ò ¾¢Èý§ÅñÎõ þýÛõ ¦¸¡ïºõ
¿Êô§À¡¨Ã þÉí¸ñ§¼ þýÛõ ¦¸¡ïºõ
..¿ï¦ºýÈ¡ø ¯½÷¸¢ýÈ ¦¿ïºõ §ÅñÎõ
þÊô§À¡¨Ã ±¾¢÷¦¸¡ûÙõ º¢ó¨¾ §ÅñÎõ
..«Âá¾ ¯¨ÆôÀ¡§Ä ¦¿üÈ¢ §Å÷¨Å
ÅÊô§À¡Ã¢ý ÁÉõ§ÅñÎõ þýÛõ ¦¸¡ïºõ
..Å¡úžüÌ ¯Ãõ§ÅñÎõ þýÛõ ¦¸¡ïºõ

¦¿È¢Á£È¢ô §À¡¸¡Áø ¿¡Å¢ø ±ýÚõ
..¿¢¸ÆðÎõ ¿øÅ¡ìÌ þýÛõ ¦¸¡ïºõ
«È¢Å£É «Ø즸ó¾ý «¸ò¨¾ Å¢ð§¼
..«¸ÄðÎõ «¸ÄðÎõ þýÛõ ¦¸¡ïºõ
«È¢Â¡Áø «ýÈ¢¨Æò¾ò ¾ÅÚì ¸¡¸
..«Æ§ÅñÎõ ¾É¢¨Á¢§Ä þýÛõ ¦¸¡ïºõ
¦ºÈ¢Å¡¸ì ¸Å¢Ô½Ã¡î ¦º¡ü¸û ¸ñ¼¡ø
..º¢ó¾ðÎõ «Á¢Äí¸û þýÛõ ¦¸¡ïºõ

ÒÐì¸Å¢¨¾ì ̨¸ìÌû§Ç «Ä¢À¡ À¡Å¡ö
..¦À¡ýÁ½¢¸û Òò¾¸Á¡ö þýÛõ ¦¸¡ïºõ
ÁÐì¸Å¢¨¾ ÁÃÒôÀ¡ ÁÊ¢ø ¿¡Ûõ
..ÁƨħÀ¡ø Å¢¨ÇÂ¡Ê þýÛõ ¦¸¡ïºõ
¦ºÐ츢Ţ¼ §ÅñÎõ±ý ¸Å¢¨¾ì ¸ø¨Ä
..¦ºó¾Á¢Æ¢ý ¦¸¡¨¼Â¡§Ä ¦ÅüÈ¢ §ÅñÎõ
'þÐ'즸ɧŠþò¾¨É¿¡û ±ØÐ ¸¢ý§Èý
..±ÛõþÄó¨¾, †Ã¢«Å÷¸û Å¡úòÐõ §ÅñÎõ

§ÅñΞý ÀðÊÂÄ¢ø þýÛõ ¦¸¡ïºõ
..Å¢ð¼Åü¨È Å¢Õò¾ò¾¡ø þýÛõ ¦¸¡ïºõ
§¾¡ñʦÂÎò ШÃò¾¢¼§Å ¦¿ïºõ ¦¸ïÍõ
..¦¾¡¼÷󾡧ġ ¦¾¡ÎôÀ£§Ã «õ¨Àì ¦¸¡ïºõ
¾¡ñÊÅ¢¼ Á¡ð§¼¦Éý ±ø¨Ä ±ýÚõ
..¾É¢ô¦ÀÕ¨Á «¨ÉÅ÷ìÌõ þ¨Ç§Â¡ý ¿¡§É ;-)
§ÅñÊ¢íÌ Å¢ÕôÀí¸û Å¢¨ÃóÐ ¦º¡øÄ¢
..Å¢¨¼¦Àü§Èý ±ý¿ýÈ¢ þýÛõ ¦¸¡ïºõ

«ýÒ¼ý

¬º¡ò

=====
5.
±ñº£Ã¢ø «üÒ¾Á¡ö ¸Å¢Â¢ ÂüÚõ
þí¸¢¾ò¨¾ò ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ñ¼ ¬º¡ò þí§¸
Àñ§ÀÍõ ¸Å¢¨¾Â¢¨É þýÛõ ¦¸¡ïºõ
À¨¼ì¸ðÎõ ±Éì §¸ðÌõ Åñ½õ ¾ó¾¡÷
±ñ½í¸û ¦º¡ø¦ÄýÛõ §¾Ã¢ø ²È¢
þÉ¢ÐÄÅ, ´Ç¢º¢óÐõ Å¡÷ò¨¾ì Ìû§Ç
¾¢ñ¦½ýÚ ¿õ¦¿ïºõ ²È¢ì¦¸¡ûÇ
º¢ÈôÀ¡É ¸Å¢¦ÀüÈ Á¸¢ú ¦¸¡ñ§¼¡õ

þÄó¨¾
*****
-----------------------------------------------------------
¸¨¼¾¢Èó¾ Ó¾ø¿¡§Ç ¸Å¢¨¾ ¯ñÏõ
...¸¡¨Ç¦ÂÉò ÐûÇ¢ÅóÐ ¸¡ðÊø À¡Ôõ 
Á¨¼¾¢Èó¾ §ÀÃ¡Ú Áñ½¢ø Å¢ñ½¢ø
...ÁðÊýÈ¢ô À¡öó¾Ð§À¡ø ÁÉò¨¾ «ûÙõ
¿¨¼Â¾É¢ø Å¢Õò¾í¸û ¦¸¡ñÎ ¿õ¨Á
...¿¨Éò¾¢ýÀ šâ¾¢Â¢ø ãú¸î ¦ºö¾£÷!
±¨¼ÜÊ þÚÁ¡ôÀ¢ý º¢¸Ãõ ¾ýÉ¢ø
...²È¢¿¢ü¸î ¦ºö¾¸Å¢ ²§È Å¡Æ¢! 

Ò¾¢ÂÐ×õ ÁÃÀ¢ÉÓõ ¬É À¡ì¸û
...¦À¡í¸¢±Øõ ¯õÓû§Ç À¡¨Äô §À¡Ä;
¸¾¢À¢Öõ '¸¡É¡'×õ Å¢Õò¾ô À¡×õ
...¸¡º¾É¢ý þÕÀì¸õ ¸ñ§¼¡õ; §º¡¸õ
±ÐÅâÛõ ¯õ¾¢Èò¾¢ø þÈì¸ Á¢ýÈ¢
...®ñ¦¼õ¨Á Á¸¢Æ¨Åò¾£÷ ±ýÚõ «øÄ¡‹
«¾¢¸ÀÄõ ¾óÐí¸û «Õ¸¢ø ¿¢üÀ¡÷
...¬º¡ò§¾ «Ç¢ì¸¢ý§Èý ±ýÈý Å¡úò¨¾!


"§ÅñΞý ÀðÊÂÄ¢ø þýÛõ ¦¸¡ïºõ
..Å¢ð¼Åü¨È Å¢Õò¾ò¾¡ø þýÛõ ¦¸¡ïºõ
§¾¡ñʦÂÎò ШÃò¾¢¼§Å ¦¸ïÍõ ¦¿ïº¢ø"
..¦¾¡Îô§À¡§Á¡ «õ¨À?±õ¨Áî ¦º¡ì¸ ¨Åò¾
¿£ñ¼¦¾¡Õ ¸Å¢¨¾Á¨Æ §¿Ã Á¢ýÈ¢
...¿¢ýȦ¾ýÈ ÅÕò¾Ó¼ý ¿£í¸û þýÛõ
§ÅñÊ¿¢ýÈ «ò¾¨ÉÔõ «¨¼óÐ Å¡úÅ¢ø
...¦Áý§ÁÖõ ¿Äõ¦ÀÕ¸¢ µí¸ Å¡úòÐ!

«ýÒ¼ý, «Éó¾ý
-------------
**
6.
Å¡÷ò¨¾Â¢ø ÁðÎÁøÄ÷ ÅøÄ÷þÅ÷ ¾õ¦º¡ó¾ì
¸£÷ò¾¨ÉÔõ À¡¼¿¡õ §¸ð¼ÐñÎ - ¸£÷ò¾¢Â¢Å÷
Å¡ºÄ¢§Ä ¸¡ò¾¢Õì¸ Å¡Â¢ø ¿¨¸¾Å¢Æ
áºÃ¢Å÷ À¡ôÀÊôÀ¡ áõ! 

þáºÃí ¸ý¸Å¢ ±ÅüÈ¢Öõ À¼÷óÐ 
.... þýÀÁ¡öò ¾Á¢úÁ½õ ¸ÁØõ
Òá¾É ¿¨¼¸¨Çô ÒÈ츽¢ ¡Áø
.... ÒШÁ¨Âô ÒÌò¾Öõ ¿¢¸Øõ
þá¾¾¡õ À¢ÈÃÐ À¡¼Ä¢ø þЧÀ¡ø
.... þÎôÀ¢¨Éî ÍÙ츢Îõ ¿¨¸ôÒ 
«Ã¡Å¨½ô ¦ÀÂÕ¨¼ «ÊÂÉ¢íÌ þŨÃ
.... «¨ÆôÀ¾¢ø ¦ÀÕ¨Á§Â «¨¼§Åý! 

«Îò¾ À¡¼Ä¢¼ «Ãº «Ãí¸¨Ã «ý§À¡Î «¨Æ츢§Èý!
«Éó¾ý
**
7.
«ýÒ «Éó¾§Ã!

¸Å¢ÂÃí¸õ - 6 ѨÆš¢ø.

À¡õÀÊôÀÐ §¸ðÊÕ째ý ¾ñ½¢ô ÀõÀÊôÀÐõ §¸ðÊÕ째ý
'À¡ô 'ÀÊôÀÐ ¦À¡õÀ¨Çí¸. ¿¡ý À¡ôÀÊôÀÐ ±ôÀÊí¸?

þÃí¸(ø)áºÉ¡ö ±øÄ¡Õõ ¦º¡øÅÐ ±ýɧš§À¡Ä þÕìÌÓí¸!
«Ãº Ãí¸É¡ö «¨ÇôÒ Åó¾Ð ¬Éó¾Á¡¸ þÕìÌÐí¸! 

¸Å¢ÂÃí¸õ-6 þýÛõ ¦¸¡ïºõ

¸¡ôÒ: ¬¨É Ó¸§É! «Õ§Ç ¾Õ¸!
À¡¨É Å¢ȡ! Àâšö ÅÕ¸!
§¾¨Éò ¾¼Å¢ì ¸Å¢¿¡ý ±Ø¾¢
Å¡¨Éò ¦¾¡Î§Á¡÷ Ũ¸¦ºö ¾¢Î¸!

¸øÄ¡ô À¢¨ÆÔõ ¸ÕòÐô À¢¨ÆÔõ
±øÄ¡ô À¢¨ÆÔõ ¦À¡Úò§¾ ÂÕûÅ¡ö!
¾øÄ¡ ÌÇÁ¡ó ¾Äò¾¢ø ¯¨È§Å¡ö!
¿øÄ¡ º¢¸¨Çò ¾Õ¿¡ ý§É!

«Ãí¸ò ¾¨ÄÅÕìÌ Å¡úòÐ:

«ó¾Á¢ø Ä¡¾¾õ Á¡üȨÄ-¢ó¾î
ºó¾Å ºó¾ò¾¢ø ¸¡ðÎÅ¡÷!
º¢ó¾¨Éî º¢üÀõ Ũɨ¸Â¢ø-þÅ÷
¦º¡ó¾ ¿¸¡Í¸û ¾£ðÎÅ¡÷!

º¢óÐ ¸ñ½¢ ±Ðš¢Ûõ -´Õ
ÀóÐ ±È¢ÅÐ §À¡Ä§Å
þó¾ ÅÉó¾÷ ¨¸Â¡ÙÅ¡÷!-þÅ÷ì
¦¸ó¾ Å¢¾õ Ò¸ú ÝðΧÅý!

þýÛõ ¦¸¡ïºõ

º¢ýÉô ¦ÀÂÃý ¦ÀÂ÷ò¾¢ ÅóÐ
¸ýÉò §¾¡Î ¸ýÉõ ¨ÅòÐ
¯ýÉ¢ Óò¾õ ¾Ã§Å ¦º¡ø§Åý!
þýÛõ ¦¸¡ïºõ! þýÛõ ¦¸¡ïºõ!

Àô Ò¨¼¨Å þ¨¼Â¢ø ¦¿Ç¢Â
¸î¨º ¨ºÅ¢ø ¸¡Áý ´Ç¢Â
þî¨ºì ¸¢Ç¢Â¡û ®Ã ¯¾ðÊø
þ¡Ä¢ §ÅñÊ ¾¢ýÛõ ¦¸¡ïºõ!

*** ´Ä¢Åý §¸ð¼ 'þýÛõ ¦¸¡ïºõ'
¦À¡Ä¢Å¡õ Ò¾¢Éõ ¾ó¾Ð! ÁüÚõ
ÅĢ «ÍÃ÷ Åý¨Á ÂÆ¢òÐì
¸Ä¢ Á¡üÈ¢ÂÐ ¸¨¾Â¡? ¿¢º§Á!

Àïºõ þø¨Ä! À¡ì¸ð ¿¢¨ÈÂì
¸ïº ÁÄáöì ¸Ãý…¢! þÕóÐõ
Á¢ïÍõ ¸¡ýðáìð ¾ÃÁó ¾¢Ã¢Â¡÷
Äïºõ §¸ðÀ¡÷ 'þýÛõ ¦¸¡ïºõ'

'«¼! ¿£ «öŠìãõ «Õ§¸ §À¡É¡ø
«Ê¾¡ý Å¢ØÁ¡õ! «ôÀ¡ ¦º¡ýÉ¡÷!
«¼õ À¢Ê¡§¾!' «õÁ¡ ¦º¡øÄò
¾ÎìÌõ ¦¸ïºø 'þýÛõ ¦¸¡ïºõ'

ËÅ£ º£Ã¢Âø ¾¢ÉÓõ À¡÷òÐì
§¸Å¢ì §¸Å¢ì ¸ñ½£÷ ¦¸¡ðÎõ
ãÅ¢ ú¢¨¸Â÷ Óñθû ¿¨ÉÂò
§¾¨Å §º¡¸õ þýÛõ ¦¸¡ïºõ.

ÓÊÒ: þó¾î ºó¾õ ' ¦¼¡öí ¦¼¡öí ¦¼¡öí ¦¼¡öí ' ±É «È¢¸. 
þý Ûõ ¦¸¡ï ºõ = ¦¼¡öí ¦¼¡öí ¦¼¡öí ¦¼¡öí.
ż¿¡ðÊø '²ì¾¡÷' ±Ûõ ´ü¨Èò¾ó¾¢ Å¡ò¾¢Âò¾¢Öõ , ¾Á¢ú ¿¡ðÊø ¾¸Ã 
¼ôÀ¡ò ¾õââÖõ
þáô À¢î¨ºì¸¡Ã÷¸û þ¨ºìÌõ ¦ÁðÎ. Å¢Çì¸õ §Åñ¼¡Ð 
¦ÅÇ¢ôÀ𼠸ި¾.

¬ð§¼¡ ð¨ÃÅ÷ 'þýÛõ ¦¸¡ïºõ'
¬ðº¢ì ¸¡Äõ 'þýÛõ ¦¸¡ïºõ'
§À¡ð§¼¡ §Áì «ô 'þýÛõ ¦¸¡ïºõ'
§À¡÷ð¼÷ ÜÄ¢ 'þýÛõ ¦¸¡ïºõ'


«ÊìÌÈ¢ôÒ: *** ´Ä¢Åý = ¬Ä¢Å÷. º¡÷ÄŠ Êì¸ý…¢ý «Áà 
«É¡¨¾ô À¡ò¾¢ÃÁ¡É ¬Ä¢Å÷ ðÅ¢Šð þýÛõ ¦¸¡ïºõ
¸ïº¢ §¸ð¼¾¡ø þí¸¢Ä¡ó¾¢ø «É¡¨¾ þøÄí¸Ç¢ý «ÅÄõ ´Æ¢òÐ à÷ šâ
É¡÷¸û. ¦ÀÕõ ÒÃðº¢!

¿ýÈ¢ ÀÄ!!!
áƒÃí¸ý
****
8.
«Ãº «Ãí¸ þýÛõ ¦¸¡ïºõ
. «ûÇ¢ò ¾Õ¸ þýÛí ¦¸¡ïºõ
Å⨺ ¿¨¸§Â þýÛõ ¦¸¡ïºõ
. ÅÆí¸ §ÅñÎõ þýÛõ ¦¸¡ïºõ
º¢Ã¢ôÒî º¢¾Èø þýÛí¦¸¡ïºõ
. §º÷òÐò ¾Õ¸ þýÛí ¦¸¡ïºõ
ºÃÁ¡ö ¦ÅʧÀ¡ø þýÛí ¦¸¡ïºõ
. ¾Õ¸ ¾Õ¸ þýÛí ¦¸¡ïºõ
þÄó¨¾
***
«ýÒ «Ãí¸§Ã!
¯í¸û ¸¡ôÒô À¡¼Ä¢ø ÁШâø ¯ûÇ ¾øÄ¡ÌÇô 
¦ÀÕÁ¡¨Çì ÌÈ¢ôÀ¢ð¼Ð ±ý ¯ûÇò¾¢ø Á¸¢
ú¸ÃÁ¡É À¨Æ ¿¢¨É׸¨Çì ¸¢ÇôÀ¢Å¢ð¼Ð. ±Ç¢¨ÁÂ¡É 
«ó¾ì §¸¡Å¢Ä¢ø ²¨ÆÂ¡É 
ÌÕì¸û «Æ¸¡¸ô À¡ÍÃí¸¨Çô ÀÊôÀ¡÷. (¿ñÀ÷ Ãí¸Ã¡ºÛõ 
«Ê§ÂÛõ ´§Ã §Å¨Ç¢ø ÁШÃì 
¸øæâ¢ø ÀÊò¾Ð º¢Ä ºó¾Åºó¾ ¿ñÀ÷¸ÙìÌò ¦¾Ã¢ó¾¢Õ측Ð).

¿ñÀ§Ã: áƒÃí¸ý ±ýÀ¾¡ø ¯í¸¨Ç áƒÀ¡÷ð Ãí¸Ð¨Ã§À¡Äò ¾¨Ä¨Â 
ÀóÐÅÊÅô 'À¡ô' «ÊòÐ즸¡ûÇ ¿¡ý ¦º¡øÄ¿¢¨Éì¸Å¢ø¨Ä!:)

'À¡ôÀÊì¸' ±ýÚõ¨Áô 'À¡ô'«Êì¸ì §¸ð¼Ð±ý
¡ôÀ¾É¢ø Åó¾ ÂÁÉ¡Ìõ! - §ÅôÀí¸¡ö
§À¡øþÉ¢ìÌõ ±ýÈý Ò½÷ ¢Ä츽ô
À¡ø¾¢Ã¢óÐ Åó¾¾ô 'À¡ôÒ' :))

þ¾ý ¦À¡Õ٨áÅÐ: þÃñ¼¡õ §ÅüÚ¨Áò ¦¾¡¨¸Â¢ø 
´üÚ Á¢¸¡Ð; ¬Â¢Ûõ, Àº¢§Å¨Ç¢ø 
¦¾¡¨¸ ¦¾¡¨¸ÂÄ¡ö Á¡Úõ!

«ýÀ§Ã:
"«Ãº Ãí¸É¡ö «¨ÇôÒ Åó¾Ð ¬Éó¾Á¡¸ þÕìÌÐí¸!" 
±ýÈ£÷. þ§¾¡ 'þýÛõ ¦¸¡ïºõ' «Ã͸û:

«Ãºõ þ¨Ä¸û «¨ºÔõ þ¨º¨Â «ÛÀÅ¢ìÌõ
«Ãºõ ÒÅ¢ýÁ¸ý ³í¸Ãý Á¡Á¦Éý È¡ÉŧÃ!
*«Ãºõ Á¨Èó¾¢¼ ¬í¸¢Äõ ÜðÊ «¨Áò¾¸Å¢
**«ÃÍõ ¦ÀÕõÀ¡ Åƨ¸ ¯¨Ãò¾¢¼ø ¬÷즸Ǣ§¾?

(*úÁ¢ý¨Á; ** «ÃÍ ¯õ)

³Â¡!

¯ÃÍõ ¦ÀÂÃý ¯Åóп¢üÀ£÷ - Äïºõ
«Ãº¢ø Á¢Ì¾ø º¢Éóп¢üÀ£÷ 
Ţúõ ±Ð×Á¢ Ä¡Á¨É¡û -¦ºöÔõ
ºÃº Á¾¨ÉÔõ º¡üÈ¢ÎÅ£÷! 

ÀýÉ¢ ¿¨¸Ôõ ÀǢ¼§Å - À¡Äý
¾¢ýÛõ ¦À¡Õ¨ÇÔõ §¸ðÎÅ¢ðË÷
Á¢ýÛõ ¾¢¨Ã¢ø ¿¼ôÀ¨¾Ôõ -³Â¡ 
þýÛõ ¦¸¡ïº¦ÁýÚ §¸ðÎÅ¢ðË÷!

«ýÒ¼ý,
«Éó¾ý
****
9.
§¾ÃÇ¢ò¾¡ý Óø¨Äì(Ì)«ýÚ À¡Ã¢ - ¾Á¢úò
.... §¾ÕìÌôâ Ò¨ÉÅýþôÒ ¸¡Ã¢!
À¡Ã¢Ä¢Å÷ À¡¼øÀÄ §¸¡Ã¢ - ÅÕõ
.... Àº¢ÁÈóÐ Àò¾÷¸Ç¢ý º¡Ã¢; 
¸¡¦ÃƢġû ¸ýÉ¢ò¾Á¢ú ¿¡Ã¢- Ó¸õ
.... ¸¡ÏÁ¢¼õ þÅ÷¸Å¢¨¾ ²Ã¢;
§¿Ã¢Ä¢íÌ ÅóиŢ Á¡Ã¢- ¦¸¡ðÊ
.... ¿¢ÃôÀ¢ÎÅ£÷ þùÅÃí¸ Å¡Ã¢!

'º¢ÈÌ Ó¨Çò¾§¾¡÷ º¢ð¼¡õ 'ͨ¸Ö'ìÌò ¾ó¨¾§Â! - ¯õ
¾¢È¨Á ͨÅò¾¢¼ ²í¸¢¿¢üÌõ ±í¸û º¢ó¨¾§Â! 

Ò¸¡Ã¢ «Å÷¸§Ç! ¸Å¢ «Ãí§¸È¢ ¯í¸û ¸Å¢¨¾ ¾Ã «¨Æ츢§Èý!

«Éóò
<<>><<>><<>><<>><<>><<>><<>><<>><<>><<>><<>><<>><< 
10.
«ýÀ¢É¢Â «Éó¾§Ã,

¸¡¾Ä÷¾¢Éõ ¸¼óÐ þì¸Å¢ÂÃí¸õ ¿¼ó¾¡Öõ ±ý
±ñ½í¸¦Çýɧš «í§¸§Â þýÛõ ¦¸¡ïºõ ±ýÚ
¾í¸¢ì ¸¢¼ôÀ¾¡ø, þó¾ ±ý ¸Å¢¨¾Ôõ þýÛõ ¦¸¡ïºõ
þýÛõ ¦¸¡ïºõ ±ýÚ ¸¡¾§Ä §Àº ÅÕ¸¢ÈÐ...

Å¡ÆðÎõ ¸¡¾ø «Ð ¡÷ þÈìÌõ ¾Õš¡¸ þÕó¾¡Öõ!
-------------------------
þýÛõ ¦¸¡ïºõ
-------------------------

þýÛõ ¦¸¡ïºõ
þýÛõ ¦¸¡ïºõ
þýÛõ þýÛõ
þýÛõ ¦¸¡ïºõ

¯ý¨Éì ¦¸¡ïº
¯ý¨Éì ¦¸¡ïº
¯ýÛû ±ýÛû
Á¢ýÉø Á¢ïºõ



º¢ýÉî º¢ýÉì
¸ýÉô À¡Çõ
¸¢ûÇì ¸¢ûÇ
¿¡Êò ¾¡Çõ

¸ñ½¢ø ¦À¡ðÎ
Üð¼õ §À¡Îõ
¨¸¸û ÀðÎ
§¸¡Äõ ¬Ìõ



¦Àñ§½ ¦Àñ§½
±ý¨Éì ¦¸¡ýÚ
¸ñ¨½ì ¸ðÊ
¯ý¨Éì ¦¸¡ýÚ

±ý¨É Å¢ðÎ
±í§¸ §À¡É¡ö
Åñ½õ ¦¸ðÎ
Å¢õÓõ À¡Å¡ö



°Õõ §ÀîÍõ
À¢ý§É Åó¾Ð
¯Â¢÷¸û ¾¡§É
Óý§É Åó¾Ð

ÁÉí¸û Å¡Æ¡
Á½í¸û ±øÄ¡õ
̽í¸û ¦¸ð§¼
Ìô¨À ¬Ìõ



¸ñ½¢ý Á½¢Â¢ø
±ý¨Éì ¦¸¡Ø×
¯ý¨Éô §ÀÏõ
¯Â¢§Ã ±ÉìÌ

Áñ½¡öô §À¡Ìõ
±ñ½õ §À¡Ðõ
Áýõ ¦¾¡¼×õ
¿£§Â §ÅñÎõ



¯ýÉ¡ø ±ýÉ¡ø
þÂÄ¡ì ¸¾¨Å
¯ñ¨Áì ¸¡¾ø
¯¨¼ò§¾ ¦¿¡ÚìÌõ

¯ýÛû ±ý¨É
«ûÇ¢ô À¢ýÛ
þýÉø Åó¾¡ø
Å¢ñÏõ ÁñÏ!


Å¡öôÀÇ¢ò¾ ÁðοÕìÌõ, ¸Å¢ÂÃí¸ò ¾¨ÄÅÕìÌõ
ÁüÚõ «ýÒ ºó¾ źó¾î ¦º¡ó¾í¸ÙìÌõ ±ý ¿ýÈ¢¸û.

Žì¸õ.

«ýÒ¼ý Ò¸¡Ã¢
11.
¦À¡ÚìÌ Á½¢¸û
¿ÚìÌ Åâ¸û
ÀÈìÌ Á¾¢Â¢ø
º¢ÈìÌ ¸Å¢¨¾!

Ò¸¡Ã¢! ¿£¦Ã¡Õ ¦º¡øšâ!

«ýÒ¼ý
áƒÃí¸ý
****
'¦¸¡ïºõ' ¸Å¢¨¾..
¦¸ïÍõ ¸¡¾ø..
¦¸¡ïÍõ Åâ¸û..
Å¢ïÍõ ºó¾õ..

ÀÍÀ¾¢
****
¸Å¢¨¾ ¦¸¡ïºõ
¸¡¾ø ¦¸¡ïºõ
§º÷óÐ ¦¸¡ïºõ 
þýÛõ ¦¸¡ïºõ

Ò‰À¡ ¸¢È¢ŠÃ¢
****

þýÛõ ¦¸¡ïºì
¸ýÉõ §¸ðÌõ
ÅýÉõ ¸ðÊî
¦º¡ýÉõ ±ý§Àý!

¾ý¨Éò ¾óÐ
Á¢ý¨É Å¡í¸
¯ýÛõ «Æ¨¸ì
¸ýÉø ±ý§Àý!

þýÛõ ¦º¡øÄ 
±ýÉ ¯ñÎ?
þýÛõ ¦¸¡ïºõ
À¢ýÛõ ¸Å¢¨¾!
------------

«Éó¾ý 
****
12.
'Å.§Å.Í' ±ýÈ¡§Ä Åó¾¢Îõ ¸ñ Åñ¼Á¢Æ¢ø
¬§Åºõ ¦¸¡ñ¼ «Å÷Ó¸õ; ¬Â¢Ûõ ¬Â¢ÃÁ¡õ
â§Å ÍÁóÐ ¦À¡Ä¢¸¢ýÈ À¡¨ÅÂ÷ §À¡øÀ¢Öõ
À¡§Å À¨¼ò¾¢Îõ À¡í¸¢É¢ø ¸¡ñÀÐ À¡øÓ¸§Á!*

(*¸¡½§ÅñÊý, ÌØÅ¢ý §¸¡ôÒô À̾¢ìÌî ¦ºøÖí¸û!)

þÂø, þ¨º, ¿¡¼¸ ÅøÖÉáõ «ýÒ 'Å¡§ÅÍ' «Å÷¸§Ç! 
ÅóÐ ¯í¸û Åñ½ì ¸Å¢¨¾¨Âò ¾¡Õí¸û!
«Éó¾ý
**
13.
¸Éý¦ÈØõ ¦¿Õô¨Àô §À¡§Ä
¸Å¢¦ºÂì ¸üÈ¢ÕìÌõ
«Éó¾Ã¢ý ¾¨Ä¨Áô À£¼õ
«üÒ¾ì ¸Å¢¨¾ì ܼõ
ÁÉòÐÇ §º¾¢¦ÂøÄ¡õ
Áó¾¢Ãî ¦º¡øÄ¢ø ²üÈ¢
ÅÉôÒÈì ¸Å¢¨¾Â¡ìÌõ
Å¡öôÒìÌ ¿ýÈ¢ ¦º¡ø§Åý.



"þýÛõ ¦¸¡ïºõ" þÐ §À¡ýÈ «ÛÀÅõ

¸¡Äô ÒÃŢ¢ý ¸ÊÅ¡Çò¨¾
Á¡¨Ä §¿Ã Áïºû ÝâÂý
¾ÅÈÅ¢ðÎò ¾ò¾Ç¢ò ¾¢Õ󾾡ø
«ÅºÃÁ¡¸ «ó¾¢ º¢Åó¾Ð;

«ó¾---

Å£¾¢ì §¸¡Ê Å¢¨Ç¡ð ¼Ãí¸¢ý
Òø¦ÅÇ¢ Á£Ð Ò¾¢Ã¡öî º¢ÚÅ÷;

þÕû ¾¢¨Ã Å£Æò ÐÅí¸¢Â À¢ÈÌõ
þÕñÎ §À¡¸¡¾ þýÀ ¯Ä¸õ;

´ü¨Èô Àó¨¾ ¯Â÷ó¾ ¸Ãí¸û
ÀüÈ¢Ôõ Å£º¢Ôõ ÀÃźÁ¡Ìõ 
«÷ò¾Á¢øÄ¡¾ «üÒ¾ì ¸½í¸û.

¯Â÷ó¾ ¸Ãí¸û þ¨¼¦Â¡Õ º¢ÚÅý
À¡¾¢ þÕÇ¢ý À¡Ð¸¡ôÀ¢§Ä 
¸¡Ä¡ø Àó¾¢¨É ¯¨¾ò¾¨¾ô À¡÷ò§¾ý;

¸Ãí¸û ´ýÚõ ¸Ç¢ Å¢¨Ç¡ðÊø
¸¡Ä¡ø ¯¨¾ò¾¨¾ì ¸ñÊôÀ¾ü¸¡ö
¨ÀÂÉ¢ý «Õ§¸ ¨ÀÂî ¦ºý§Èý;
¸ñÊì¸ ¿¢¨Éò¾Åý ¸ñ¸û ¸Äí¸¢§Éý;

ÁÃò¾¢ý ¸£§Æ þÕó¾ ÌÕò¾¢ý
¸Ãí¸¨Ç þÂü¨¸ ¸ÇÅ¡Ê þÕó¾Ð.

þÆ󾨾 ±ñ½¢ þÕñÎ §À¡¸¡Áø
þÕôÀ¨¾ì ¦¸¡ñÎ þÅý º¢Ã¢ì¸¢ýÈ¡ý

þ¾¨É ±ñ½¢ ±ýÁÉõ Á¸¢úó¾Ð.
ÅÇ÷ó¾ À¢ÈÌõ þРźôÀÎÁ¡
«¾¨É ±ñ½¢ «ÊÁÉõ ¸Éò¾Ð;
¸Ç¢ôÒõ ¸ÉÓõ Áɾ¢ø ¸Äó¾Ð.

" þýÛõ ¦¸¡ïºõ " þЧÀ¡ø «ÛÀÅõ
Óó¾¢ì ¸¢¨¼ò¾¡ø ¸Å¢¨¾ Ó¸¢úì¸Ä¡õ.

«ýÒ¼ý
ŧÅÍ
***
þýÛõ ¦¸¡ïºõ ( ¦¸¡ÍÚ)

"þýÛõ ¦¸¡ïºõ ±ýÈ ¦º¡ü¸¨Çô ¦ÀöÐ 
¿¡ý ±Ø¾¢Â µ÷ «ó¾ì¸¡Äì ¸Å¢¨¾
À¡Ã¾¢¨Âô ÀüÈ¢..................

ÁýÛõ þÁÂÁ¨Ä ±í¸û Á¨Ä§Â ±ýÚ
±ØóÐ ¿£ þ¨ºò¾Ðõ - þÁÂõ
þýÛõ ¦¸¡ïºõ ¿¢Á¢÷óÐ ¦¸¡ñ¼Ð.

þýÉÚ ¿£÷ì¸í¨¸ ¬¦Èí¸û ¬§È
±ýÚ ¿£ þ¨ºò¾Ðõ ¸í¨¸ Á¸¢ú¢ø
þýÛõ ¦¸¡ïºõ ¦ÀÕ¸¢ô À¡öó¾Ð !

Å¡Øõ ÌÁ̢ ±ýÚ ¿£ Å¡úò¾¢ÂÐõ
ÌÁâ¢ý žÉõ ¿¡½¢î º¢ÅóÐ
«Õ§¸ ¯ûÇ «ó¾¢ Å¡Éò¾¢¨É
þýÛõ ¦¸¡ïºõ þÇﺢÅôÀ¡ì¸¢ÂÐ!

«ýÒ¼ý
ŧÅÍ
**
14.
«ýÒ Å¦ÅÍ ³Â¡, 

þ¾Âõ ¾ý¨É
ÅÕÊì ¦¸¡Îò¾ 
Åñ½ì ¸Å¢¨¾
þýÛõ ¦¸¡ïºõ 
¿£ñÊÕó¾¡ø....
¿£ðÊ¢Õì¸Ä¡õ..

«ÆÌ. ¸Õ¨½.. ¸É¢×..
«¨ÉòÐõ ¿¢¨Èó¾ ¸Å¢¨¾..
¦¾¡¼Õõ ¸¨¾ §¸ðÌõ ¬ÅÖ¼ý...

Å¡úòÐì¸û..
«ýÒ¼ý §º¡¾Ã¢
Ò‰À¡ ¸¢È¢ŠÃ¢
****
«ýÒûÇ Å§ÅÍ!

ÍÕì¸õ ! ¬É¡ø ¯Õì¸õ !
þվ «ýÒ ¦ÀÕì¸õ!
áƒÃí¸ý
****
§º¡¸õ ܼî ͸Á¡õ ¸Å¢¨¾Â¢ø.
ͨÁ ͨÅò¾Ð.
þôÀÊ «ÛÀÅõ þýÛõ ¦¸¡ïºÁ¡?
¾É¢ ´ÕÅÛìÌõ ¸ÃÁ¢¨Ä¢ɢø ¯Ä¸¢¨É «Æ¢ò¾¢Î§Å¡õ.
þÄó¨¾
****
¦¸¡ÍÈ¢ø ¯ûÇÐ ¯ÍÕ.
þÄó¨¾
****
Å¢¨Ç¡ðÎô À¡¼Ä¢§Ä Å¢¾¢¦ºö¾ Á¾¢Â¢øÄ¡
Å¢¨Ç¡ð¨¼î Íðʦ¨Á Å¢õÁ¨Åò¾£÷! ¿ýÁÃõ¾ý
¸¢¨Ç¦Â¡ý¨È þÆó¾¡Öõ ¸¢ðÎÁÐ ÁÚÀÊÔõ
¸Ç¢Â¡Îõ ÌÆó¨¾Â¢Åý ¸Ãí¸Ùó¾¡õ ¾¢ÕõÀ¢Î§Á¡?

¸ÕõÀ¡É þǨÁ¢§Ä ¸ÃÁ¢ÆóÐõ Å¡úÅ¢¨É§Â 
Å¢ÕõÀ¡Ð Å£½ÊìÌõ ¦ÅÚôÀ¾¨É Å¢Ä츢¨ÅòÐò 
¾¢ÕõÀ¡¾ ¦À¡Õ¦Ç¡ý¨Èò §¾Ê¢Åý ¾¢Ã¢Â¡Ð
¾ÕõÀ¡¼õ ŢƢ¦À¡Æ¢Ôõ ¾¡¨Ã¾¢ø ¿¡Ó½÷󧾡õ! 

¿ýÈ¢ Å.§Å.Í.! þÕôÀ¾¢ø ¿¢¨È׸¡½¡Áø þýÛõ ¦¸¡ïºõ 
§ÅñΦÁÉ þÉ¢§ÂÛõ ¿¢¨É¡¾¢Õô§À¡Á¡¸!

ÌÈ¢ôÒ: ºó¾Åºó¾ì ¸Å¢»÷¸Ç¢ø º¢Ä÷ Óý¦À¡Õ §Å¨Ç¢ø
 'þýÛõ ¦¸¡ïºõ' ¾¨ÄôÀ¢ø þ𼠸Ţ
¨¾¸û þì¸Å¢ÂÃí¸ò¾¢ý þÚ¾¢Â¢ø þ¼ôÀÎõ. 
«Éóò
*****

15.
«Îò¾ «¨ÆôÒ 'ºó¾ źó¾ 
þÄó¨¾'¡ÕìÌ: 

«ó¾Á¨È ¾ó¾«Âý ¿ó¾Éý ¯ÅóÐÒÅ¢
Åó¾¢Åñ À¢È󾦾Éî ºó¾¦Å¡Ä¢ ¯ó¾¿Á¢
Äó¨¾Â÷ ¾¢Éó¾Õ ÓÂ÷ó¾¸Å¢ ±ó¾Å¨¸
þó¾¦Å¡ ÃÉó¾Ûõ À¸÷ó¾¢ÎÅ ¦¾ýÈÈ¢Ôõ?

±ð¼¡ ¯ÂÃò(Ð) þÄó¨¾ ±ØÐõÀ¡
¦¾¡ð¼¡§Ä ¨¸Á½ìÌõ ¦º¡ýÉ¡§Ä Å¡öÁ½ìÌõ
¦Áð¼¡ø þ¨ºÁ½ìÌõ §ÁÖõ «¨Å¢ɢ§Ä
þð¼×¼ý ®Ôõ þÉ¢ôÒ. 

¸Å¢Á¡Á½¢ þÄó¨¾ Ã¡Áº¡Á¢ «Å÷¸§Ç! ¸É¢×¼ý ¾ÕÅ£÷ ¯ÁÐ ¾í¸ì ¸Å¢¨¾¨Â!
«ýÒ¼ý «Éó¾ý
***
16.
«üÒ¾ì ¸Å¢¨¾ À¡Îõ
«Éó¾§Ã, «¼¼¡ ±ý§È
¸üÀ¨É ̾¢ìÌõ À¡¼ø
¸Çò¾¢§Ä þÈ츢, þí§¸
Å¢üÀÉõ ¸¡ðÎ ¸¢ýÈ
Å¢ò¨¾¨Â ±ýÉ ¦º¡ø§Åý
¦º¡ü¦À¡Õû ÅǨÁ §À¡üÈ¢î
ÝðΧÅý ±ýÀ¡ Á¡¨Ä.



þð¼×¼ý ®Ôõ þÉ¢ôÒ.



®Ôõ þÉ¢ô¦ÀýÈ¡ø ²Ã¡ÇÁ¡ö ¦Á¡öìÌõ
¬Ôõ ¾Á¢Øì(Ì) «Éóò.

±ð¼¡ ¯ÂÃò(Ð) þÄó¨¾
±ð¼¡ ¾¢ÕôÀÅ÷¡÷ ±í§¸¡ þÕó¾¢í§¸
þð¼¡Ùõ ¾ý¨Á¸¨Ç ²üÀÅ÷¡÷- ºð¦¼ý§È
§Àá º¢Ã¢Âô ¦ÀÕ󾨸§Â ÜȢθ
¡á ¢ÕìÌõ «Ð?

þýÛí¦¸¡ïºõ...



°üÚò ¾¢Èó§¾ ´Îí¸¡(Ð) þýÛí¦¸¡ïºõ
°üȢ즸¡ñ §¼Â¢Õó¾¡ø µÎ¸¢È ¬ÚÅÕõ
þý¨Èì ¸¢Ð§À¡Ðõ ±ý§È ÓʦÅÎòÐ
þýÛí¦¸¡ïºõ §Åñ¼¡õ ±ý¦Èñ½¢ ±í¦¸íÌõ
ţ͸¢È ¸¡üÚ Å¢¨¼¦ÀüÚì ¦¸¡ñÎÅ¢ð¼¡ø
µ¨º¸û ¯ñ¼¡, ¯Â¢Õñ¼¡, ÁñÏĸ¢ø
þýÛí¦¸¡ï ºõ±ý§È ²Úõ ÓÂüº¢Â¢ý¨¸
Á¢ýÛ¸¢È Áó¾¢ÃÅ¡û, §Á×õ ¾¨¼¸¨Ç
¦ÅðÊô ÒÈí¸ñÎ ¦ÅüÈ¢ ¦ÀÈöÔõ
«ðÊ¢ýÈ¢ Å¡ú쨸¢§Ä ¬ì¸õ ÅÃÅ¡ìÌõ
¸¡Î¸¨Ç ¦ÅðÊì ¸Å¢ý ¿¸Ãõ ¬ì¸¢§Â
®ÊÄ¡ ¿¡¸Ã¢¸õ þù×ĸ¢ø ¾¡õ¦¸¡½÷ó¾
¿õÓý§É¡÷ ÁðÎõ ¿Ä¢Å¨¼óÐ §À¡Â¢Õó¾¡ø
þõÁñ½¢ø ¿¡¦ÁøÄ¡õ ±í¸¢Õô§À¡õ ¡ÃȢš÷?
´üÈÎìÌì ¸ðÊÂÅý ´ù¦Å¡ýÈ¡ö §Á§Ä§À¡ö
Áü¦È¡ýÚ Áü¦È¡ýÈ¡ö Á¡Ê ¦ÂØôÒ¾üÌ
¬É ÓÂüº¢¸û «ÇÅ¢ýÈ¢ì ¦¸¡ñ¼¾É¡ø
Å¡¨Éò ¦¾¡¼ÓÂÖõ Á¡Ç¢¨¸¸û ¸¡ñ¸¢ý§È¡õ
þýÛí¦¸¡ï ºõ¦¸¡ïºõ ±ý§È À½ò¨¾
«ýÚ ¦¸¡ÄõÀŠ «¼õÀ¢ÊòÐ ¿£ðʾ¡ø
Òò¾õ ÒÐì¸ñ¼õ âò¾¢Õì¸ì ¸¡Ï¸¢§È¡õ
±ò¾¨É þýÉø¸û ±ö¾¢ÊÛõ Å¡¼¡Áø
¸ñÎ À¢Êò¾ø ´ý§È ¸îº¢¾Á¡ö ¦¿ïºò¾¢ø
¦¸¡ñÎ ¦ºÖò¾¢ì ̨Ä¡РÀ¡ÎÀðÎò
ÐﺡÐ, ±ýÚõ ÐÅÇ¡Ð ¾¡ýÓÂýÈ
Å¢ï»¡É §Á¨¾¸Ç¢ý ¦ÅüÈ¢ ¦º¡Äô §À¡Á¡?
§Áü¸¢Õó §¾¸¢Æ측ö §ÅñÊ ¿¼ì¸¢ÈÅý
²üÀ¡ö þýÛí¦¸¡ïºõ ±ý§È ¦¾¡¼÷Å¡§Éø
§ÁüÌò ¾¢¨ºìÌò¾¡ý Á£ñÎÁÅý Åó¾¢ÎÅ¡ý
²üÌõ «ÛÀÅõ¾¡ý þí§¸ ¦ÀÕ了¡òÐ
±ñ½¢ò ¦¾¡¼÷¸¢ýÈ þùÅ¡ú쨸 µð¼ò¾¢ø
Áñ½¢ø À¢ÈôÒõ ÅÕÁ¢ÈôÒõ þôÀÊò¾¡ý.
þí¦¸¡Õ ¸¡ðº¢Â¢¨É ²È¢ðÎô À¡Õí¸û
¦¾¡íÌõ º¨¾Â¢ý ÍÕì¸í¸û ¯ûÅ¡í¸
¸¡¨Äô À¢Êì¸×õ ܼ¡ì ¸¢Æ¦Á¡ýÚ
º¡¨Ä¢ý µÃõ ¾¨Ã¢ø ¸¢¼ì¸¢ÈÐ
¿£Ã¢ýÈ¢ô §À¡É ¿¢Äõ¦ÅÙò¾ §¸¡Äõ§À¡ø
²ÕØÐ ¸¡Äõ ±Ø¾¢¨Åò¾ §¸¡Î¸Ç¡ö
§Å§Ã¡Êô §À¡ÉÓ¸õ, ¦ÅûÇ¢ÓÊ, ¦À¡ì¨¸Å¡ö
À¡Ã¡¾ ¸ñ¸û, À¨Æ «ÆÌ
¦¾¡¨ÄóÐÅ¢¼, ±øÄ¡õ ÐÅñÊÕìÌõ §¸¡Äõ
¿¢¨Ą̈Äó ¾¢í§¸ ¿¢ÄîͨÁ¡ö Å¡ú¸¢ýÈ
þó¾ì ¸¢Æò¨¾ ±Áý ÅóÐ ÜôÀ¢ð¼¡ø
ÅóÐÅ¢ð§¼ý ±ýÚ ÅçÅüÒì ÜÈ¢ÎÁ¡
'þýÛí¦¸¡ïºõ ¿¡û þÕ츢ý§Èý ³Â¡¿£
À¢ýÉ÷Å¡" ±ýÈý§È¡ §ÀÍõ! þÐ Å¡ú쨸.
Óý§É¡÷¿¡û, µÃ¢¨Ç»ý, ¦Á¡öõÒî ͼ÷§ÁÉ¢
¾¢ýÉÅÕõ ¸ñ¸û, ¦ºÆ¢ôÀ¡É «í¸í¸û
«ýÉÅ¨É ¸ñ¼¡û «¾¢¸¡¨Äò §¾Å¨¾Â¡û,
¾ýŢƢìÌî º¡ôÀ¡¼¡öò ¾¡ýͨÅò¾¡û, §Á¡¸¢ò¾¡û
"±ý§É¡Î ÅóÐÅ¢§¼ý þýÀÁ¡ö Å¡ú󾢼ġõ
Á¢ýÉ§Ä º¡ð¨¼Â¡ö, §Á¸õ ̾¢¨Ã¸Ç¡ö
þýÀÁ¡õ §¾§ÃÈ¢ ±í¦¸íÌõ ÍüÈ¢¼Ä¡õ
Å¢ñÏĸ Ţ󨾦ÂÄ¡õ §ÅÊ쨸 À¡÷ò¾¢¼Ä¡õ
ÁñÏĨ¸ §ÁÄ¢Õó§¾ Á¡ó¾¢ Á¸¢ú󾢼ġõ
¸ó¾÷Å÷ À¡ðʺì¸ì ¸ýɢ¢Çõ §¾Å¨¾¸û
¾ó¾É ¾¡É¦Åý§È ¾¡Ç ¿¼ÉÁ¢¼É
¬¾Åý ¸¡¨Ä «Æ¸¢ø ÌÇ¢ôÀ¨¾Ôõ
§Å¾õ ¸¼Ä¨Ä¸û §ÁÅ¢ þ¨ºôÀ¨¾Ôõ
À¡÷òÐ, Á¸¢úóÐ, ÀÃźõ ±ö¾¢¼Ä¡õ.
Å¡÷ìÌõ ÅÊÅÆÌ ÁýÁ¾§É Å¡"¦ÅýÈ¡û
«ó¾ þ¨Ç»ý «¨ºóÐ ¦¸¡Îì¸Å¢¨Ä
º¢ó¨¾ ÀĦºöÐ ¦ºôÒ¸¢È¡ý," §¾Å¨¾§Â
±ýÚõ þÕìÌõ þÈÅ¡ ÅÃõ¦ÀüÈ
¯ý§É¡Î , Å£Ôõ ¯¼õÀ¢¨Éô ¦ÀüÅý ¿¡ý
±ôÀÊ ±ý¨ÈìÌõ þýÀÁ¡ö Å¡ú¸¢ÈÐ
¦ºôÀ¢Î¸," ±ýÚ¨Ãò¾¡ý, §¾Å¨¾ ¦º¡øÖ¸¢È¡û
'¿¡ÛÁìÌ µ÷ÅÃõ ¿ø̸¢§Èý, ¦ÀüÈ À¢ý§É
¡Ûõ «¨¾ Á¡üÈø ¬¸¡Ð.". «Åý¦º¡ýÉ¡ý
"º¡¸¡ ÅæÁÉìÌò ¾ó¾¢Î¸ §¾Å¨¾§Â,
"¬¸¡¾ ´ýȾ¨É ³Â¡¿£÷ §¸ð¸¢ýÈ£÷
þýÛí¦¸¡ïºõ ¦¸¡ïºõ ±ý§È «¾¢¸Ã¢òÐ
«ýÀ§Ã ¯õÓ¨¼Â ¬Ô¨Ç ¿£ðθ¢§Èý
±ý¨Èì ¸¢ÈôÀ¾üÌ ±ñ½õ ÅÕ¸¢È§¾¡
«ý¨Èì ¸¢Èì¸ «¾¢¸¡Ãõ ¿ø̸¢§Èý
º¡¸¡ ÅÃò¨¾ò ¾Å¢÷ò¾¢Î¸" ±ýÚ¨Ãò¾¡û
º¡¸¡ ÅÃó¾ó¾¡ø ºõÁ¾¢ô§Àý þø¨Ä¦ÂÉ¢ø
²Ì¸ þí¸¢ÕóÐ" ±ýÚ¨Ãò¾¡ý «ùÅ¢¨Ç»ý

(þýÛí¦¸¡ïºõ..ÅÕõ )
À̾¢-2

"¬¸ðÎõ º¡¸¡ ÅÃò¨¾ «Ç¢òÐÅ¢ð§¼ý
Å¡Õí¸û' ±ýÈù ÅÉ¢¨¾ ¯¨Ãò¾¾ýÀ¢ý
§¾Ã¢É¢ø ²È¢¢ ´Ç¢ò ¦¾öÅ¿¡ ÎüÈ¡÷¸û.
þýÀò¾¢ý ¯îº¢ì ¸¢ÕÅÕ§Á ¦ºýÈ¡÷¸û
«ýÒ Ì¨ÈÂÅ¢ø¨Ä, ¬÷Åõ ¾½¢ÂÅ¢ø¨Ä
þýÀì ¸¨Ä¢ø þÚ¾¢ì ¸¨ÄŨÃìÌõ
´ýÚ Å¢¼¡Áø ¯ÈÅ¡ô À¡÷ò¾¡÷¸û
ÁýÁ¾ô À¡¼ò¾¢ý Á¡ÓʨÂò ¦¾¡ð¼¡Öõ
À¢ýÛõ ÁÚÀÊÔõ À¢ýÉ¢ì ¸¢¼ó¾¡÷¸û
¸¡Äõ ¸¨Ãó¾Ð, ¸¡¾ø ¸¢Ç¢¦Á¡Æ¢Â¡û
§¸¡Äò¾¢ø ²Ðõ ̨ÄÅ¢ø¨Ä, «õÁÉ¢¾ý
ÓýɢǨÁ Á¡È¢ ÓШÁ «¨¼óÐÅ¢ð¼¡ý
±ý¦ºöÅ¡ý ®Î ¦¸¡Îì¸ þÂÄÅ¢ø¨Ä
§¾Å¨¾Â¢ý «ý§À¡ º¢È¢Ðõ ̨ÈÂÅ¢ø¨Ä
º¡Å¢¨É §ÅñÊò ¾Å¢ò¾¢Õó¾¡ý «õÁÉ¢¾ý.
§ÁÄ¢ÕóÐ ÁñÏĸ¢ý Ţ󨾸¨Çô À¡÷ò¾¢Õó¾¡ý
¸¡Ä¢øÄ¡ì ¸ðÊÄ¢§Ä ¿¡Ö§À÷ §¾¡Ç¢ý§Áø
§À¡Ìõ À¢½í¸ñÎ ÒøÄâòÐô §À¡öÅ¢ð¼¡ý
"«ôÀÊ µ÷À¢½Á¡ö ¡ɡ¸ì ܼ¡¾¡?
±ôÀÊî º¡¸¢È"¦¾ý§È ÁÉõ ¦¿¡ó¾¡ý
þýÛí¦¸¡ïºõ Å¡ú¿¡û ±ýÈÅÃõ ¦ÀüÈ¢Õó¾¡ø
±ý¨ÈìÌõ §ÅñÊ þÈ󾢼ġõ, ±ý¦ºöÂ?
'º¡¸ þÂÄ¡Ð, ¾ýÛ¼Äõ ¦Åﺢ¨¾Â¢ø
§Å¸ þÂġРţñÅ¡ú쨸 šظ¢§Èý"
±ýÚ ÒÄõÀ¢ þÈÅ¡Áø º¡¸¢ýÈ¡ý.
þýÛí ¦¸¡ïºó¾¡ý ±ÛÁó¾¢Ãò¾¡§Ä
¯îº¢¨Âô À¡÷ìÌõ ¯Â÷× ¸¢¨¼ì¸¢ÈÐ
¿¢îºÂÁ¡öî §º¡õÀø ¦¿Õí¸¡¾¢Õ츢ÈÐ
þýÛí¦¸¡ïºõ ±ýÀÐ
¦¿ïº¢ý ¯Ú¾¢, ¿¢¨É׸ Ç¢ý þǨÁ
µÎ¸¢È ¸¡Äò¾¢ý ´ù§Å¡÷ ¸½ò¾¢üÌõ
ÜÎ ¿¢¨ÈÂì ¦¸¡ÎìÌõ ¦ÀÕÅûÇø
±ö¾¢Â ¦ÅüÈ¢ þÆóЧÀ¡ ¸¾¢Õì¸î
¦ºöÔõ ÓÂüº¢ò ¾¢ÕÁ¡Ç¢¨¸ Å¡ºø
µ¼¡¾ Á¡ðʨÉÔõ µ¼¨ÅìÌõ ¾¡÷ìÌ
¸¡¼¡, Á¨Ä¡, ¸¼Ä¡, ¦ÀÕ¦ÅǢ¡
¿£Ã¡, ¦¿ÕôÀ¡, ¦¿Õ츢 ¯Â¢÷ÌÊìÌõ
§À¡Ã¡, ÒÂÄ¡, ¦À¡ÊìÌõ ±Ã¢Á¨Ä¡
²¾¡Â¢Õó¾¡Öõ, ±ûÇÇ×õ «ïº¡Áø
§¾¡¾¡¸ ¿õÀ¢ì¨¸ ¦º¡øÄ¢ò ¾Õõ ¬º¡ý
þýÛõ¦¸¡ïºõ ÀüÈ¢¢ ±ýɾ¡ý ¦º¡ýÉ¡Öõ
þ£ýÛõ¦¸¡ïºõ ¦º¡øÖõ ±ñ½õ ÅÕ¸¢ÈÐ
þýÛí¦¸¡ïºõ ºü§È ²ÚÁ¡È¡öô §À¡öÅ¢ð¼¡ø
±ýÉ¡Ìõ ±øÄ¡õ ±¾¢÷Á¨È¡ö Á¡È¢Å¢Îõ
þýÛí¦¸¡ïºõ àÃõ þó¿¢Äò¾¢ø ¦ºøÖ¸¢§Èý
±ý§È ¸¼Öõ ±¸¢È¢ì ̾¢ÐÅ¢ð¼¡ø
¿£Õû ¿¢ÄÁ¼íÌõ, §¿Ã¡¸ô À¡¦Ã¡ÎíÌõ
¡Õõ ¯Â¢÷Å¡úó¾¢í ¸øÄø À¼Á¡ð¼¡÷
þýÛí¦¸¡ïºõ §Å¸õ ²ü§Àý ±Éì ¸¡üÚõ
¾ýÛû ¯Â¢÷ò¾¡ø, ¾¨ÃÁð¼õ «ò¾¨ÉÔõ
þýÛõ¦¸¡ïºõ ¿¡ý ±Ã¢§Åý ±Éò ¾£Ôõ
ÓýÉ¢ ±Øó¾¡ø ÓØÅÐõ º¡õÀø¾¡ý
þýÛí¦¸¡ïºõ ¿¡ý þÈí¸¢ ÅÕ¸¢ý§Èý
±ýÈ¢ó¾ Å¡Éõ þÈí¸¢Åâý ±ýÉ¡Ìõ?
þýÛí¦¸¡ïº §¿Ãõ þôÀʧ àí̸¢§Èý
±ý§È ¯Èí¸¢Å¢Êø ±øÄ¡§Á À¡Æ¡Ìõ
þýÛí¦¸¡ïºõ ¦¸¡ïºõ þýÀõ «ÛÀÅ¢ò¾¡ø
À¢ýÉ÷ ÐÅñÎ À¢½¢Â¢ø Å¢Øó¾¢ÎÅ¡÷
¸ò¾¢Â¢¨¾ ¿øÄÀÊ ¨¸Â¡Çò §¾÷óÐÅ¢Êý
þò¾¨Ã¢ø ±øÄ¡õ þÉ¢Ð.

þÄó¨¾ Í þáÁº¡Á¢

22-2-2003
**
17.
'þýÛõ¦¸¡ï ºõ'¯Ä¨¸ þÂì̸¢ýÈ þ¾Â¦ÁýÈ£÷
'þýÛõ¦¸¡ï ºõ'¾¡ñÊ ±¸¢È¢Å¢Êø þýɦÄýÈ£÷
'þýÛõ¦¸¡ï ºõ'§¸Ç¡ þ¨Ç»ý¾ý ¸¨¾ÜÈ¢
'þýÛõ¦¸¡ï ºõ'¨¸Â¢ø ±ÎòÐûÇ ¸ò¾¢¦ÂýÈ£÷ 

þùÅ¡Ú,

'þýÛõ¦¸¡ï ºõ'ÀüÈ¢ þý¸Ä¢¦Åñ À¡ÅÆ¢§Â
¯ýÛõ ÀÊ¡ö ¯Â÷¸ÕòÐô- À¢ýÉÄ¢ðË÷
'þýÛõ ¿¢¨ÈÂ' þÄó¨¾Â§Ã! ¿£¦Ã¦ÁìÌì
¸ýÉø ¸Å¢¾Ã§Åñ Îõ!

þýÛõ, þýÛõ, þýÛõ §Á§Ä ±ýÈý ¿ýÈ¢!
«ýÒ¼ý 
«Éó¾ý
18.
âÅ¢ý ¿ÚÁ½õ §À¡Ì¦Á¡Õ ¿¡û¸Æ¢ó¾¡ø
âí¸Å¢¨¾ Å¡ºõ¾¡ý §À¡Ì§Á¡? - âí¸¢È¢Š¾¢
¾ó¾¢Îõ À¡Å¢ý ¾Á¢úÁ½õ ţͦÁýÚõ
ºó¾ źó¾ó ¾É¢ø.

ÁÄâø À¢Èó¾ ÁÄ÷¸¦ÇÉ 



... Á¡Âî º¢ÚÅ÷ ÁƨĦÁ¡Æ¢
¯ÄÕõ ÓýÉõ ¯Â÷ó¾¸Å¢ 
... ¯Ä¸¢ø ѨÆó¾¢ð ÎûÇÁ¾¢ø
ÒÄÕõ ¯½÷¨Åô Ò¾¢ÂÒÉø 
... ¦À¡í¸¢ ÅÆ¢ó¾ ¦¾É±Ø¾¢ô
ÀÄÕõ Å¢Âì¸ô À¨¼ò¾Å¢¾õ 
... À¡÷ò§¾¡õ 'þýÛõ' À¡÷츫š!

«ýÒî §º¡¾Ã¢ Ò‰À¡ ¸¢È¢ŠÃ¢¨ÂÔõ «Å÷ «Õ¨Á Áì¸û ÀŠÃ¨ÉÔõ 
¦ºº¢¨ÄÔõ ¾í¸û ¸Å¢¨¾¸¨Ç þíÌô À¨¼ì¸ «¨Æ츢§Èý.
«Éó¾ý 
***
19.
¾¨ÄÅ÷ìÌ

«ýÒ «Éó¾§Ã
«¨Å¢ý ¾¨ÄŧÃ
þɢ ¾Á¢Æ¡§Ä
þØòÐ Å󾣧Ã
ÀñÀ¢ý ¿¢¨Èó¾¢ð¼
À¡ºÁ¢Ì §º¡¾Ã§Ã!
Åñ½ì ¸Å¢¨¾Â¡ø
ÅÕÊì ¦¸¡Îò¾£§Ã

º¨À§Â¡ÕìÌ

«ýÒ ¾ó¾¢Îõ «¨Å§Â¡§Ã 
«ÆÌò ¾Á¢ú ¦¿ïº¢É§Ã
ºó¾Å ºó¾òÐ «¨Å¢§Ä
±ó¾ý Åó¾Éí¸û ÀüÀħÅ
²üÈ¢ÎÅ£÷ ±ý ¿¢¨È¸¨Ç§Â
º¡üÈ¢ÎÅ£÷ ±ý ̨ȸ¨Ç§Â

þýÛõ ¦¸¡ïºõ

þýÛõ ¦¸¡ïºõ þ¾Âõ ¾ó¾¢Î
þ¨ÈÅ¡ ¯ý¨É ±ñ½¢§Â ¿¼ó¾¢¼
þɢ¨Š±ýÅ¡úÅ¢ø ¿ÄÁ¡ö ¿¼ó¾¢¼
þ¨ÈÅ¡ ±ý¨É ÅÇÁ¡ö ¿¼ò¾¢Î..

¿øĨ¾ ¿¡Ûõ ¯ÄÌìÌî ¦ºö¾¢¼ 
¿ÄÁ¡ö Å¡úóÐ ¯Ä¸¢¨Éò ¾Ã¢º¢ì¸
¾ÃÁ¡öî º¢ó¾¢òÐ, ¿ÂÁ¡öô §Àº¢¼
¾ó¾¢Î ¿øÁÉõ þ¨ÈÅ¡ ¦¸¡ïºõ

À¡Ã¾¢ ¸ñ¼ ÒШÁô ¦Àñ½¡ö(ò)
¾¡Ã½¢ Á£¾¢É¢ø ¿¢Á¢÷óÐ ¿¼ó¾¢¼
À¡ºÁ¡öô ÀƸ¢ô À¾Á¡öô §Àº¢¼
¾ó¾¢Î þ¨ÈÅ¡ þ¾Âõ ¦¸¡ïºõ

þǨÁ¨Â ú¢òÐì ¸É׸û ¸ñʼ
ÓШÁ¨Â ú¢òÐ «ýÀ¡ö ÅÕʼ
ÁƨĨ Á¾¢òÐ ÁÉ¢¾É¡ö Å¡úó¾¢¼
À¢¨Æ¢øÄ¡ Å¡ú×(¾¡) þýÛõ ¦¸¡»ºõ

À¨ÆÂÉ ¸Æ¢òÐô ÀñÀ¡ö ¿¼ó¾¢¼
ÀͨÁ¢ý þÉ¢¨Á¢ø Àïºõ ¾£÷ó¾¢¼
ÒШÁ¨Â ú¢òÐ ÒÃñÎ ±Øó¾¢¼
Òò¾¸Á¡öì ¦¸¡ïºõ Å¡ú× §ÅñÎõ

¸Õ¨½ ¸¡ðÊì ¸Å¨Ä ÁÈó¾¢¼
ÌÎõÀõ ¸¡òÐì Üʧ šúó¾¢¼
¿ý¨Á ¦ºöÐ ¿ýȢ¡ö ÅÇ÷ó¾¢¼
þýÛõ ¦¸¡ïºõ þ¾Âõ §ÅñÎõ

«ýÀ¢É¢ø ¾¢¨ÇòÐ «¼ì¸Á¡ö ¿¼ó¾¢¼
Àø§Ä¡Õõ §À¡üÈ¢¼, À¡ºÁ¡ö Å¡úó¾¢¼
§¿÷¨Á¡öô ÀƸ¢ §¿÷ò¾¢Â¡öî º¢ó¾¢ì¸
Ü÷ÁÉõ ¦¸¡ïºõ þýÛõ §ÅñÎõ

«ýÀ¢ý §º¡¾Ã¢
Ò‰À¡ ¸¢È¢ŠÃ¢
***
þýÛõ ¦¸¡ïºõ
(±ý Á¸û ¦ºº¢ø ¸¢È¢ŠÃ¢Â¢ý ±ñ½õ)

þýÛõ ¦¸¡ïºõ 
¯½× §ÅñÎõ..
¯ñ½î ¦º¡ýÉ¡ø
¦¸¡ïºõ ¾¡Õí¸û 
¬É¡ø ±ý¨É 
¸ð¼¡Âô ÀÎò¾¡¾£÷¸û

ÌÊì¸ô À¡Öõ 
¦¸¡ïºõ ¾¡Õí¸û..
«¾¢¸õ §Åñ¼¡õ..
±ý ¸ðÊø 
¿¨ÉóРŢÎõ

þýÛõ ¦¸¡ïºõ
À¢ðº¡ §À¡Ðõ 
ÅÂ¢Ú ¦ÅÊòРŢÎõ
¦¸¡ïºõ §À¡Ðõ

þýÛõ ¦¸¡ïºõ 
ÌÊì¸ ƒ£…¤õ 
§¸¡ô¨À ¿¢¨È 
§Åñ¼¡§Á 
¯ÎôÒ ¿¨ÉóÐ
À¡Æ¡¸¢ Å¢Îõ..
¦¸¡ïºõ ¾ó¾¡ø 
ÌÊô§Àý §À¡Ðõ

þýÛõ ¦¸¡ïºõ 
àí¸ Å¢Îí¸û
¬É¡ø ÀûÇ¢ ÀŠ 
ÅóРŢð¼¡ø,
«ýÀ¡ö ±ý¨É 
±ØôÀ¢ Å¢Îí¸û..


þÃ× Å½ì¸õ
«õÁ¡, «ôÀ¡
þÃ× Å½ì¸õ
«ñ½¡..«ñ½¡
þýÛõ ¦¸¡ïºõ 
Á£ñÎõ ¿¡¨Ç..
¿¡¨Ç Á£ñÎõ 
¸¡¨Ä ºó¾¢ô§À¡õ

±ñ½õ: ¦ºº¢ø ¸¢È¢ŠÃ¢
¬ì¸õ : Ò‰À¡ ¸¢È¢ŠÃ¢
**
þýÛõ ¦¸¡ïºõ
(±ý Á¸ý ÀŠÃÉ¢ý ±ñ½õ)

¦À¡ØРŢÊÔõ
§¿Ãõ §ÁÖõ 
þýÛõ ¦¸¡ïºõ 
¿£ñʼ ¬¨º


Àɢ¢ý ÌǢâø
ÀÎ쨸¢ý §Á§Ä
þýÛõ ¦¸¡ïºõ
ÀÎò¾¢¼ ¬¨º

Àɢ¢ý ÁÊ¢ø
¿¨ÉóÐ, Å£úóÐ
þýÛõ ¦¸¡ïºõ 
ÒÃñʼ ¬¨º

ÀûÇ¢ô À¡¼í¸û
¦º¡øÄ¢ò ¾¢ÉÓõ
þýÛõ ¦¸¡ïºõ
Å¢¨Ç¡¼ ¬¨º

Àã𨺠¿¡Ç¢ø
áüÚìÌ §ÁÖõ 
þýÛõ ¦¸¡ïºõ
Å¡í¸¢¼ ¬¨º

«ôÀ¡ ¸¡¨Ã
«Æ¸¡ö ±ÎòÐ...
þ¾Á¡ö,.À¾Á¡ö
¯Õðʼ ¬¨º..(«¾üÌ)

þýÛõ ¦¸¡ïºõ
±ý¨É Á¢ïº¢
þýÛõ ¦¸¡ïºõ
ÅÇ÷ó¾¢¼ ¬¨º

±ñ½õ: ÀŠÃý ¸¢È¢ŠÃ¢
¬ì¸õ : Ò‰À¡ ¸¢È¢ŠÃ¢
**
20.
Ò‰À¡ ÌÎõÀò¾¢ý ¸Å¢¨¾¸Ç¢ø ¸Õò¾¢ø ŢﺢÉ÷ ÌÕòиû
þÄó¨¾
*****
þ¨È§ÅñÊ ±ø§Ä¡÷ìÌõ þÉ¢ÂɧŠ§ÅñÊ
À¨Èº¡üÚõ ÒШÁô¦Àñ À¡í¸¢¨ÉÔõ §ÅñÊ
̨È¡«ý §À¡ÎÁÉõ §¸¡¼¡¨Á §ÅñÊ
¿¢¨È§¾Îõ §º¡¾Ã¢¯õ §¿÷ò¾¢¨Â¿¡ý §À¡üÚŧÉ! 

Åñ½ ÁÄ÷¸û ÁÉò¾¢ø ÅÇÕõ§À÷
±ñ½ì ÌÅ¢Âø ±ÎòШÃò¾£÷ - ¸ñ§¼ý
º¢Ę̀Çì §¸¡Ðõ º¢ÈôÀ¢É¢§Ä Å¡É¢ø
ÀÈó¦¾ðÎõ À¡ÅĨà ¿¡ý.

±¾¢Öõ Á¢¾õ§ÅñÎõ ±ýÈ¢ÎÅ¡û ¾í¨¸
̾¢§À¡Îõ ¬¨º¸¨Çì ¦¸¡ðÊÎÅ¡ý «ñ½ý
À¾Á¡¸ Å¡úó¾¢¼ô À¡÷ò¾¢ÎÅ¡û «ý¨É
þ¾¢ø¸ñ§¼¡õ þøÄò ¾ÆÌ!

«Æ¸¢Â ¸Å¢¨¾¸û «Ç¢ò¾ «ýÒÁ¢Ì ¸Å¢ìÌÎõÀò¾¢üÌ ±ý ÁÉÁ¡÷ó¾ ¿ýÈ¢¸û!
«ýÒ¼ý, «Éó¾ý 
**
21.
¸õÀ¨É, À¡Ã¾¢¨Â, ÅûÙŨÉò ¾ý ÁÉ째¡Å¢Ä¢ø ¿¡Ùõ ÅÆ¢ÀÎŧ¾¡¼ýÈ¢, 
«Å÷¦ÀÕ¨Á¨Âî º¢Èó¾ ¾É¢§¿¡ì̼ý ±ÎòШÃìÌõ ¸Å¢»÷ †Ã¢¨Âì 
¸Å¢¨¾ ¾¡Õ¦ÁÉì ¨¸¿£ðÊ ÅçÅü¸¢§Èý.

±ÎºÃÓõ ŢκÃÓ ¦ÁÅÃȢŠ¦ÃɱȢþ áÁý §Àá§Ä
... þÎÓÉÐ ¦¾¡¼ÃÕ¨Á ¢¨É«È¢¾ ¦ÄÁЦÀÕõ §À§È §ÅÈ¡§Á¡? 

¸¢Î¸¢¦¼É ÅÕ¿¾¢Â¢ø ¸¢¨ÇÓȢ ŢؾÕÅ¢ý §¸¡Äõ §À¡§ÄÁñ
... ¦¸¼¿¢¨ÉÔ ÁÉ¢¾÷¾¨Ã ¯ÕÙŽ ¦Áؾ¢ÂÅý §Á§Ä §Á§Ä¡ö¿£

¦¾¡Î¸Å¢¨¾ ÀÊÁÉ¢¾ ÃÈ¢ÔÓÉ ÐÇÓ¨ÈÔõ ¾¡Ç¡ Á¡§Ä¿õ
... ¾Á¢Øĸ Ó½ÃÌÈ ÇÕ¨ÁÂÐ ¦¾Ã¢ÔӨà ¡ǡ ¾¡Ç¡§¾

Óθ¢ÅÕ Ó¸¢ø¾ÅØ Á¨Ä¢ÛÂ÷ Á¾¢Â!¸Å¢ ²§È! šáö¿£!
... ÓØÁ¾¢Â¢ý «Æ¸¢¦ÄÁ ÐÇÓØÌ ¦Áɸި¾ ¾¡Ã¡ö §Àáǡ!


«ýÒ¼ý «Éó¾ý 


22.
¿ñÀ÷¸§Ç: ¸¼ó¾ 4,5 ¿¡ð¸Ç¡¸ ¿¡ý ¦ÅÇ¢ä÷ ¦ºýȾ¡ø Å¢¨Çó¾ ¾¡Á¾ò¾¢üÌ 
ÁýÉ¢ôÒì §¸¡Õ¸¢§Èý. †Ã¢, §¾ýº¢ðÎ ¬¸¢§Â¡÷ ¾õ ¸Å¢¨¾¸¨Ç 
þ¼î ºüÚì ¸¡Ä þ¨¼¦ÅÇ¢ §¸ðÊÕôÀ¾¡ø, 
¸Å¢»÷¸û Å⨺¢ø «ÎòÐûÇ ÀÍÀ¾¢ «Å÷¸ÙìÌ «¨ÆôÒ Å¢Î츢§Èý:

*<><><><><><><><><><><><><><><>*

±í¸û ÀÍÀ¾¢ ²üÈÁ¨¾ - þí§¸
...±ó¾ Å¢¾ò¾¢É¢ø º¡üȢΧÅý?
±íÌò ¾Á¢Æ¢Éõ ¸ñÊΧÁ¡ - «í§¸
...þó¾ì ¸Å¢«Ó ÐñÊÎÅ¡÷!

ºí¸ô ÒÄÅ÷¾õ À¡¼ø¸Ç¢ø - þýÚ
... ¾íÌõ ¯¨Ã¿¨¼ò §¾¼ø¸Ç¢ø
Óí¸¢ ÂÁ¢úóÐ ¸Ç¢ò¾¢ÎÅ¡÷ - ¿øÄ
...ÓòÐì¸û «ûÇ¢ «Ç¢ò¾¢ÎÅ¡÷!

þÄ츢Âò ¾¢ü¸¢Å÷ §¿ºÃÊ- §ÁÖõ
...þÄ츽ò ¾¢ü̧Á¡÷ ¾¡ºÃÊ
ÐÄ츢Πš÷«Õõ ÐôÒ¸¨Ç - ¿ýÌ
...ÍðÊÎÅ¡÷ ¦ºöÔõ ¾ôÒ¸¨Ç!

¬ö×ô À½¢Â¢ø «Á¢úÅ¡ÃÊ - þÅ÷
...¬öŢɢø À¡¾¢ ¾Á¢ú¾¡ÉÊ!
µö¨Å§Â¡÷ §¿¡Â¡ö ´Ð츢츽¢ - ÓýÉ÷
...¯ð¸¡÷óÐ ¦º¡ø¨Äî ¦ºÐ츢ÎÅ¡÷

º¢óÐì ¸Å¢¾É¢ø ÅøÄÃÊ - §¾¨Éî
...º¢óÐõ ¾É¢ò¾Á¢úî ¦º¡øÄÃÊ!
Åó¾¢íÌô À¡¼¨Äò ¾¡Õ¦ÁýÚ - ¿¡Ûõ
...º¢ó¾¢¨ºò §¾ý'³Â¡, Å¡Õ'¦ÁýÚ! 

*<><><><><><><><><><><><><><><>*

§ÀẢâÂÕõ ¦ÀÕí¸Å¢»ÕÁ¡É ÀÍÀ¾¢ «Å÷¸§Ç! 
ÀÍó¾Á¢úô À¡¼¨Ä «Ãí¸¢ø þðÎ ±í¸¨Ç Á¸¢úÅ¢ì¸ò 
¾í¸¨Ç «¨Æ츢§Èý.
«ýÒ¼ý, «Éó¾ý
**
23.

þ¨È Žì¸õ
====
¦º¡ø¨Ä, ¦À¡Õ¨Çî ÍÃí¸Ç¡ö Á¡üÈ¢§Â
¦ÅøÖõ ¸Å¢Å£¨½ Á£ðÎÅ¡ö ±ý¦¿ïº¢ø! 
Åó¾¢ô§Àý ±ó¿¡Ùõ Å¡½¢§Â! «ý¨É§Â ! 
ºó¾ò ¾Á¢¦ÆÉìÌò ¾¡!

«¨Å Žì¸õ
=======
¾¨ÄÅ÷ «Éó¾! ¾Á¢Æ¢ø ¸Éò¾! 
ŨĻ÷ ÀÄ÷ìÌõ Žì¸õ Žì¸õ! 
þÄó¨¾ Ð¨½Â¡ø þÄíÌõ þ¨½Âô 
ÒÄÅ÷ «¨Å¢ø Ò¸ø§Åý '¸Å¢¨¾'.

======
þýÛõ ¦¸¡ïºõ àí¸Å¢Î!
ÀÍÀ¾¢

þýÛõ ¦¸¡ïºõ ±ý¨Éò àí¸Å¢Î! --®º¡!
þÃ×ì ¸ÉÅ¢ý þÚ¾¢ À¡÷ì¸Å¢Î! 

¨À¿¢¨È ÍÅʸ¨Çî ÍÁóÐ ¿¢ýÈ¡÷ --ÓÉ¢Å÷
. . Àì¸ò¾¢ø š͸¢Ôõ ¨À Åó¾¡û;
¨ƒÉ§Ã¡?À¢ý ¨ºÅ§Ã¡?¿£÷ ±ýÚ §¸ð§¼ý -- ¿¨¸òÐ,
. . ¨º¨¸¦ºöÐ ÜôÀ¢ð¼¡÷; «Õ¸¢ø ¦ºý§Èý. (1) (þýÛõ)

¬Ã½¢Â¡÷^ ÅÎçâý^ ÜðÎ ¿¡Åø -- ¬¸¡!
. . ¬úÅ¡÷#¾ý ¸¨¼ìÌû§Ç ¯ñÎ, ±ýÈ¡÷!
'À¡¦ÃíÌõ ÐôÀÈ¢Âî ¦ºø§Å¡ý ¿¡Áõ -- «¾É¢ø
. . ÀÍÀ¾¢§Â' ±ýÚ¦º¡øÄ¢ò §¾¼î ¦ºýÈ¡÷. (2) (þýÛõ)

Åó¾¢Âò §¾ÅÛ¼ý ¸¡¾ü §À¡ðÊ -- ¸Îõ
. . Å¡ð§À¡Ã¢ø ºÃ¢¿¢¸Ã¡öô ¦À¡Õ¾¢ ¿¢ý§Èý.
Ìó¾¨Å ¸ñ¸Ç¢§Ä¡÷ ÌÆôÀõ ¸ñ§¼ý -- ¨¸Â¢ø
. . §¸¡ÄÁÄ÷ Á¡¨ÄÔ¼ý ¸¢ð§¼ Åó¾¡û. (3) (þýÛõ) 

Àñ¦¼¡Õ¿¡û ÀûǢ¢§Ä ¦ÅñÀ¡ô §À¡ðÊ -®üÈÊ
. . 'ÀÍÀ¾¢§Â¡÷ º¢ýÉôÀ ¦Ä'ýÈ¡÷ ¬º¡ý;
Óñ¼¡Í ¿ñÀ¦É¡Õ ¿¨¸Ô ¾¢÷ò¾¡ý --'À¡ñÊ¡! 
. . ÓƢ측Áø ±Ø¦¾'ýÚ Å¡ö¾¢ Èó¾¡ý! (4) (þýÛõ)

þɢ¾Á¢ú «È¢§Å¡í¸ ÁÕóÐ §ÅñÊ-- ¿¡ý
. . ²í¸¢¿¢üÌõ §À¡¾¢¦Ä¡Õ º¢ÚÅý Åó¾¡ý.
"ÌÉ¢óÐýÈý ¿¡¿£ðÎ ! ¾Õ§Åý" ±ýÈ¡ý -- ´Õ
. . Ü÷§ÅÖõ «Åý¨¸Â¢ø Á¢ýÉì ¸ñ§¼ý. (5) (þýÛõ )

«ý¦È¡Õ¿¡û þ¨½Âò¾¢ø §ÁÔõ §À¡Ð -- ´Õ 
. . ÂÁ§Ä¡¸î §º¡¾¢¼Ã¢ý ÍðÊ ¸ñ§¼ý.
±ý¦ÀÂâý ¸£ú¬Ôû §¾Îõ §À¡Ð -- À¡Å¢
. . ±Õ¨Á¦Â¡ýÚ, «ÄÈ¢¼§Å ¸ñÅ¢ Æ¢ò§¾ý ! (6)

þýÛõ ¦¸¡ïºõ þõ¨Á ¿£ðÊÅ¢Î! --®º¡!
þÚ¾¢ì ¸É¨Åò ¾ûÇ¢ô §À¡ðÎÅ¢Î! 
=======

^¬Ã½¢= ¬Ã½¢ ÌôÒº¡Á¢ ӾĢ¡÷(1867-1925); 
ÅÎç÷= ÅÎç÷ Шú¡Á¢ ³Âí¸¡÷(1880-1940); ¾Á¢Æ¢ø ÐôÀÈ¢Ôõ 
¸¨¾¸û ±Ø¾¢Â Óý§É¡Ê¸û.
#¬úÅ¡÷ ¸¨¼= ¦ºý¨É¢ø þÕó¾/þÕìÌõ? À¢ÃÀÄ À¨Æ Òò¾¸ì¸¨¼ . 

ÀÍÀ¾¢
~*~o0o~*~
24.
þýÛí¦¸¡ïºõ ¦¸¡ïºõ ¦¸¡ïº¦ÁÉò àì¸õ
²ÐìÌ ¿ñÀ§Ã þõ¨Á¢§Ä
þýÛí¦¸¡ïºõ ŢƢô¦ÀýÀ§¾ Å¡ú쨸¢ø
²ÈôÒâó¾¢Îõ ¦ºõ¨Á¢§Ä!

àí¸¢ò àí¸¢ò àí¸¢ò àì¸ò¾¢§Ä ÅÕõ
¦º¡ôÀÉòÐõ àíÌõ ¾ý¨Á¢ɡø
àíÌóàì¸õÅÕõ¦º¡ôÀÉòÐÁó¾î
¦º¡ôÀÉò àì¸òÐõ àí̸¢§Èý 

¦º¡ôÀÉòÐõ¦¾¡¼÷ ¦º¡ôÀÉòÐõ¦Á¸¡
¦º¡ôÀÉòÐõÀÄ ¦º¡ôÀɧÁ
«ôÀôÀ¡ àí¸¢ ŢƢìÌӧɾ¢Éõ
¬Â¢Ãõ ¦º¡ôÀÉõ ¦º¡ôÀɧÁ!

´ý¨Èò ¦¾¡¼÷ó¾¢Îõ ´ý¦ÈÉ¢ø µ÷¸¨¾
´ü¨Èò àì¸ò¾¢§Ä ¦ÀüÈ¢¼Ä¡õ 
¦ÀüÈ¢Îõ ÓýɧÁ À¢öó¾¢Îõ ¦º¡ôÀÉô
§ÀüȢɢø Å¡ú쨸¨Âì ¸üÈ¢¼Ä¡õ
þÄó¨¾
****
Å£Ãò¾¢ý º¢ýÉÁÐ §Åí¨¸; Å¢Çí̾Á¢úî
º¡Ãò¾¢ý º¢ýÉÁÐ ÓôÀ¡ø; þÃñÎõ
«ÍŦÁÉì ¦¸¡ñθŢò §¾§Ã¡ðÎõ ÀñÀ¢ø
ÀÍÀ¾¢§Â¡÷ 'º¢ýÉ'ô ÀÂø!
¬º¡ò
*****
1. ¦ÅñÀ¡Å¢ø §ÅñÎõ Å¢Õò¾ò¾¢ø º¢ó¾¢Ä¢ýÚ
Å¢ñ§½¡íÌ Å£È¨¼Å¡÷ ±ýÈȢ¡ ¬º¡ý
º¢ÍÅ¡ö þŨæÂñ½¢î º£ñÊÉ¡÷, «ó§¾¡! 
ÀÍÀ¾¢§Â¡ º¢ýÉô ÀÂø?

2. ¾Á¢¨Æò '¾Á¢Ä¡'츢ò ¾¡öÁ¾¢Â¡ ¦¾ýÚõ
¾Á¢í¸¢Ä§Á §Àº¢ò ¾¢Ã¢§Å¡÷ - ÌÁ¢Ôõ
¦¸¡ÍÅ¢Ûõ ¸£Æ¡§É¡÷ ÜÚŧà "þó¾ô
ÀÍÀ¾¢§Â¡÷ º¢ýÉô ÀÂø!"

3. Àñ§½¡Î À¡¼ø ÀÄÅ¢ÂüÈ¢ô ¨Àó¾Á¢Æ¢ý
¸ñ½¡ö Å¢ÇíÌõ ¸Å¢Á½¢Â¡õ - Å¢ñ§Áø 
«ÍŸ¾¢ §À¡Îõ «º¸¡Â ÝÃ÷
ÀÍÀ¾¢§Â¡ º¢ýÉô ÀÂø?

....«Éó¾ý 
******
ÅûÙÅÕõ ¬Ã½¢Â¡÷ ÅÎç áÕõ - «ó¾
...Åó¾¢ÂÉ¡õ §¾ÅÛ¼ý Å¡ò¾¢ ¡Õõ
ÐûÙÁ¢ø Å£ÃÛõ¿£÷ àíÌõ §À¡Ð- ¯ÁìÌò
...¦¾¡¼÷¸É¨Åò ¾ó¾É¡ø ÐýÀí ¦¸¡ñË÷!

«ûÙ¸¢Æõ ¬ÉÀ¢ýÉ÷ «ó¾ ¸ý¾ý - ¦¸¡Îõ
... ¬ð¸¨Ç¿£÷ ¸ñ¼Ð§Á «ÄÈ¢ ®º¡!
ÓûǨÉ þõ¨Á¢¨É ¿£ðÎõ! ±ýÚ -¿øÄ
...Óò¾¡öôÒ ¨ÅòÐôÀ¡ ÓبÁ ¦ºö¾£÷!

ÀÍÀ¾¢: Á¡ÚÀð¼ ¸Õò§¾¡Î Á¸¢Æ¨ÅìÌõ º¢óÐôÀ¡ ¾ó¾¨ÁìÌ Á¢ì¸ ¿ýÈ¢.

«Éó¾ý
****
25.
«Õ¨ÁÂ¡É ¸Õòмý «ÆÌ(î)º¢óÐ ¿¨¼Â¢ø À¡¼ø 
«Ç¢ò¾ ÀÍÀ¾¢ «Å÷¸ÙìÌ ¿ýÈ¢ ÜÚ¸¢§Èý. 

«Îò¾ «¨ÆôÒ:

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Á¨È§ÅÐõ þøÄ¡ ÁÉò¾¢Éáö µÐõ
Á¨È§Â¾ý §Àáö ŨÉóÐĸ¢ø ¡Ðõ
þ¨È¦ÂýÈ §¿¡ì§¸¡(Î) ±Å÷ìÌõ þÉ¢§¾
̨ÈÅ¢ýÈ¢î ¦ºö¸¢ýÈ ¦¸¡û¨¸Ôõ ¦¸¡ñÎ,
À¨Èº¡üÈø þýÈ¢ô ÀÄÅ¡öì ¸Å¢¨¾ò
¾¢Èí¸¡ðÎõ ¦¾öÅì ¸Å¢§Â¡¸¢! ±øÄ¡ò
ШÈ¢Öõ ¦ÅüÀ¡öò ¾¢¸ú§Å¡ö!±õ ¯ûÇõ
¿¢¨Èò¾¢ÎÅ¡ö ¿¢ý¸Å¢¨¾ ¡ø.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
¸Å¢Á¡Á½¢ §Å¾õ «Å÷¸§Ç! ¡ŨÃÔõ ¸Å÷ó¾¢ØìÌõ ¸Å¢¨¾¾Ã §ÅñÊ 
¯í¸¨Ç «Ãí¸§Á¨¼ìÌ «¨Æ츢§Èý!
«ýÒ¼ý, «Éó¾ý
**
26.
¸Å¢¨¾ Å¢ò¾¸÷! ¸Îõ¦º¡ø ¬öÅ¡Ç÷!

ÒŢ¢§Ä Ѹ÷žü§¸ 'Òñ½¢Âý' ²Ã¡Çõ

ÌÅ¢òÐ ¨Åò¾¡ý ±É¿¢¨ÈÅ¡öì ¦¸¡ïÍÀÅ÷!

¸Å¢Â¢§Ä ºó¾Á¡öì ¸¡ð¼¡È¡öô ¦ÀöÀÅ÷!

«Å÷째 «Ê§Âý «ÊÀ½¢óÐ ¸Å¢¾ó§¾ý!

^^^^^^^^^^^^^^6^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

þýÛõ ¦¸¡ïºõ..þýÛõ ¦¸¡ïºõ

^^^^^^^^^^^^^^^^^^(¸Å¢§Â¡¸¢ §Å¾õ)

þÛõ¦¸¡ïºõ þÛõ¦¸¡ïºõ ±Ûõ¦º¡ø§Ä ±ýÛ¨¼Â

þÉ¢¨Á¦À¡íÌõ ¬úÁÉò¾¢ø ±§¾¡«¾¢÷ ¨Å츢ÈÐ!

§Ã¡ƒ¡¨Å Ѹ÷ó¾ÅüÌ §Ã¡¾¨ÉÓû ¨¾ì¸¢ÈÐ;

§Á¨ƒÂ¢ø ຢ¡ö §Å¾¨É¨Â Å¢¨¾ì¸¢ÈÐ;

ÁÉÐìÌû ¦¾öÅ͸õ ÅóÐ ÒÌó¾À¢ý§É

'þÛõ¦¸¡ïºõ' ±Ûõ¦º¡ø§Ä À¢î¨º-§À¡ø ¦¾¡É¢ì¸¢ÈÐ;

"¸¼ø¾Õ§Á §ÅñÊ¿£÷"- ±ý§È ¸ñΦ¸¡ñ¼ 

¿¼õÀ¢Öõ Ó¸¢øÌðÊ ¿Î츢½üÈ¢ø ¿¢ýÈ¢ÎÁ¡?

Å¢Ãî ÍÃí¸ò¾¢ø ÅóÐ ÒÃñ¼À¢ý§É

"¾Â¢÷ôÀ¡¨É ´ýÚ¾¡!" ±ýÚ¦Á¡Õ ¾ÅÁ¡?¬!!

þÛõ¦¸¡ïºõ'-±ÛÁ¢ó¾ ÅÇÁ¢øÄ¡ì ¦¸ï;§Ä

¾É¢ôÒ¸úô À¡Ã¾¢ ¾í̸¢ýÈ ¸Å¢»Ã¢¼õ

´Õ§À¡Ðõ ±ØõÀ¡Ð;´Õ¸½Óõ ¾í¸¡Ð!

ºÃ¢ò¾¢Ãò¾¢ý ºÃ¢ò¾¢Ãõ¿¡õ! º¡¸¡¾ ÅÃõ¬Ìõ

ÅâîÍÃí¸õ ¦Á¡ñξÕõ šâÍì ¸Å¢»÷¿¡õ!

ºÃ¢Â¡É ¸¡Ç¢ºì¾¢ ºïºÃ¢ìÌõ '°üÚ'¦À¡íÌõ

±ØòÐì ¸¼×û¿¡õ;þ¨Çò¾Åá À¢î¨º§¸ð¸?

ÍÆ¢ò§¾¡Îõ ¬Ú¸Ç¢ý ¦º¡Ìº¡É ¦¿ïºò¨¾,

þ¨Ä䧼 ¾ò¾¢ÅóÐ þøº¢Âí¸û ¦º¡Öõ¸¡ü¨È,

¸¨Ä»÷¸Ç¢ý ÁÉõ¦¸¡ïÍõ '¸ó¾ºì¾¢' Å¢¨Ç¡ð¨¼,

ÌÚÌÚìÌõ ´Ç¢¦º¡Ã¢Ôõ ¦¸¡ý¨Èôâô ÀÃźò¨¾,

ºÃºõ¦ºö ÌÕÅ¢¸Ç¢ý ºí¸£¾ ¯½÷׸¨Ç,

ÑÉ¢þ¨Ä¨Â ¿Úì¸'ÁÃõ' ¦¿¡Úí¸¢«Øõ «Ø¨¸Â¢¨É,

ÀÉ¢¨Â¯ñ¼ ¸¾¢÷츣üÚ À¡Êô§À¡õ «Æ̾¨É,

ÌíÌÁô¦À¡ð Êð¼Å÷¸ñ ÌÇ¢÷óÐÅÕõ Á¢øŢâô¨À

ºí¸£¾ò ¦¾¡É¢¸Ç¢§Ä ºýɾ¢§Â ¿¢üÀШÅ,

ÌÓÚ¸¢ýÈ þʾɢ§Ä ÜüÚÅÉ¢ý º¢Ã¢ô¦À¡Ä¢¨Â

«¨Á¾¢Â¢¨É ¦ÅǢ측ðÊ «ýÒ¦º¡ðÎõ 'ÀÆõ'«¨º¨Å,

¬òÁ¡Å¢ý ¾Ã¢ºÉÁ¡ö «ÛÀÅ¢ìÌõ ¸Å¢»÷¿¡õ!

À¡ò¾¢Ãò¾¢ø À¢î¨ºì¸¡öô ÀÃÀÃìÌõ ¬ð¸ÇøÄ!

ÅÃõ¾ó§¾ ¿õÀÆì¸õ;'Å¡ý'þÈí¸¢ô ÒÌó¾¾É¡ø!

¾ÃõÀ¡÷ò§¾ ¿øÄÕ¨Çò ¾ñ½£÷§À¡ø ÅÆíÌÀÅý,

¿¡õ§¸ðÎ ¿¢üÌõŨà ¿¡ûÀ¡÷ò§¾ ¿¢üÀ¡É¡?

¿¡õ'«ÕÇ' ¿õ'¿¡Å¢ø' ¿¡ëÚ ÍÆø¾ó§¾¡ý

þÛõ¦¸¡ïºõ þÛõ¦¸¡ïºõ ±ý§È ÒÄõÀ¢¿¢ýÈ¡ø

¾¨É-þÅý ¯½ÃÅ¢ø¨Ä ±É-«í§¸ º¢Ã¢Â¡É¡?

¬õ!

¿õÓý§É 'ÅÃîÍÃí¸õ" ¿¡ü¨Èô§À¡ø «¨º¸¢È§¾!

Ìõ¦Áý§È ¯ÃõþðÎ,ÌõÀ¢ð§¼ ÅÇ÷ò¾¢Î§Å¡õ!

±ñ¦½ö Å¢ÇìÌìÌû ²ú§¸¡Ê ¦ÀÕïͼ÷¸û!

±ñ½ «¨ÄìÌû§Ç¡ ±ØáÚ '¬¾¢§º¼ý'!

àñξø ¿õź§Á;àí̾ø ͸ÁøÄ!

¾¡ñÊÔõ,¯û¦À¡í¸¢î ºÃºÁ¢ðÎõ,´§Ããö

±Ø¾¢Ôõ, 'ºì¾¢'±Øó ¦¾ØóР̾¢ì̦Áñ½õ

ÒÆí̸¢ýÈ '¸í¨¸'¢§Ä ÒÃñÎõ,º¢Ä¢÷ò¦¾ØóÐõ,

¸Å¢î͸ò¾¢ø ¾¢¨ÇòÐõ,¸Éø'ò¡Éõ' «Øó¾¢Ôõ,

ÒŢšúÅ¢ø Á¢¸'§Äº¡ö' 'ÒÈõ'À¡÷ò§¾ «ÛÀÅ¢òÐõ,

ºì¾¢- þÂøÀ¡¸î ºïºÃ¢ò¾ø '¯û'¯½÷óÐõ

Àì¾¢ì Üò¾¢ðÎõ,À¡¦¸É§Å ¯Õ¸¢Ôõ,

ÁÉ¢¾÷¸û «ýÒ¦ºö¾¡ø ÁÉÁ¸¢úó§¾ ¾ØÅ¢Ôõ,

þÉ¢ôÀ¡öì ¸Õ¨½¦ºöÐõ,²¨Æ¸ð¸¡öô À¢Ã¡÷ò¾¢òÐõ,

¾¢Éõ±ñ½ò ¦¾öÅ£¸ò ¾¢ÕôÀÊ¢ø ¯Â÷󧾡Á¡?

¸É¢¸¢È¾¡ «Õû¿õÓû? ±Ûõ§¸ûÅ¢ '¸ÉôÀÐÁ¡ö',

±¨É¿¡§É '¦ÅÇ¢'¿¢ýÚ ±Ç¢¨ÁÔ¼ý À¡÷ôÀÐÁ¡ö,

¾¢¨ÉôÒÉòÐì ¸¢Ç¢§À¡Ä ¦º¸õÁÈóРĢôÀ¾øÄ¡ø,

þÛõ¦¸¡ïºõ,þÛõ¦¸¡ïºõ ±Ûõ§¸ûÅ¢ ±Øž¢ø¨Ä;

ÁÉõ¾É¢ò¾¡ø,'§¸ûÅ¢¸û' -'Á¸Ýø' ¦ÀÚž¢ø¨Ä!!(§Â¡¸¢Â¡÷)

*******************************************
27.

¸¡üȢĢ𼠫¸øÅ¢Ç측öì ¸¼Ä¨Ä¡öì ¸Ç¢ÌÃí¸¡öò
§¾¡üÚÁ¢ó¾ ÁÉ¢¾ÁÉõ ¦¾¡¼÷¸¨¾Â¡ö þý¦ÈýÉ
§¿ü¨ÈìÌõ «¾üÌõÓý ¦¿ÎÔ¸í¸û ¡Ţ֧Á
Á¡üȦÁÐõ þøÄ¡Áø ÁÉ¢¾÷¾¨Á ¬ðÎÅ¢òÐ

±ò¾¨¸Â ¦À¡ÕǨ¼óÐõ þÛõ¦¸¡ïºõ §ÅñΦÁÉô
À¢ò¾¨Éô§À¡ø ¬ìÌŨ¾ô ¦ÀÕõ§Â¡¸¢ «È¢óÐû§Ç
º¢ò¾Á¾¢ø ¯¨È¸¢ýÈ ¦ºØõ͸ò¨¾ò ¦¾Ã¢óЦ¸¡ñ¼¡ø
¿¢ò¾Ó§Á ¿¢¨ÈÁÉÁ¡ö ¿¢õÁ¾¢Â¡ö Å¡úŦÁýÀ¡÷. 

¦¸¡Îò¾ ¾¨Äô¨À Á¡È¡É Å¢¾ò¾¢ø «Ï¸¢Â ¸Å¢§Â¡¸¢Â¡§Ã! 
þò¾¨¸Â «Æ¸¢Â ¸Å¢¨¾¸¨Ç þýÛõ 
¦¸¡ïº¦ÁýÉ, ¿¢¨È§Š«Ç¢òÐ ±õ¨Á ¦Áý§ÁÖõ Á¸¢úÅ¢ì¸ 
§Åñθ¢§Èý! ¯í¸ÙìÌ ±ý 
ÁÉÁ¡÷ó¾ ¿ýÈ¢¨Âî ¦ºÖò¾¢ «Îò¾ «¨ÆôÒìÌ ¬Âò¾Á¡§Å¡õ.
«ýÒ¼ý, «Éó¾ý 
*****
28.
<><><>****00000****<><><>

«ý¨Àò ¾ÕÅ¡ý «ÒÁ÷Å¡ý
..«ÆÌò ¾Á¢Æ¢ø «ÅýÒÃûÅ¡ý!
¦¾ý¨Àô ÀÕ¸¢ò ¾ÉÐÇò¾¢ø
...¾¢ÃÙõ ±ñ½ ÅÇõÒÌò¾¢ò
¾ý¨À ¿¢¨ÈÂì ¸Å¢¦¸¡½÷Å¡ý!
...¾ó¾¢í(Ì) «¨ÉÅ÷ ÁÉí¸Å÷Å¡ý!
¯ý§À èÆò§¾ý ¯Â÷¸Å¢§Â!
...¯¼ýÅó ¦¾¡ÕÀ¡ Á¨Æ¦À¡Æ¢§Â!

<><><>****00000****<><><>

«ýÒÁ¢Ì ¿¢ƒ¡õ «ÒÁ÷Å¡ý «Å÷¸§Ç! «Ãí¸¢§ÄÈ¢ ±í¸û 
¦¿ïÍ¿¢¨ÈìÌõ ¸Å¢ÂÇ¢ì¸ §Åñθ¢§Èý.
«ýÒ¼ý «Éó¾ý 
**
29.
-----------------------------------
þýÛõ ¦¸¡ïºõ . . . 
-----------------------------------
®¼üÈ Á¨ÈÂÇ¢ò¾ þ¨½ÂüÈ þ¨È§Â¡§É
§¾Ê츢 ¨¼ò¾¿ü ¦ºøÅò¾¢ý ãÄŧÉ
¿¡Ê ¿ÄÁ¨ÉòÐõ ¿ø¸¢Îõ §¸¡Á¡§É
À¡ÊÔ ¨É¿¢¾õ À½¢ó¾¢Î §Å§É! 


À¡Ã¢ø ÅÇ÷ ŨÄ¡¨Ä áÈ¢ø
§¾Ã¢ø À¼÷ ¾Ç¢÷즸¡Ê §À¡Öõ
ºó¾ źó¾õ ¾É¢òÐÂ÷ó §¾¡í¸§Å 
Àó¾í ¸Ç¢ý¸Å¢ ¦À¡Æ¢ÂÃí ¸¡Ú.

Á¨¼¾¢Èó¾ ¦ÅûÇò¾¢ý Áò¾¢Â¢ø ºÕ¨¸
¾¨¼Â¢ýÈ¢ ¸Å¢Ò¨É ¾Âí¸¡ ¾¨ÆòÐ
¾Õ½õ ®ó¾Ñõ ¨¾Ã¢Âõ§¿¡ì ¸¢Å¢Âó§¾ý
¾¢Õô À¡ü¸¼ø §Åó§¾.


§¾ý ͨŠ§¾¡üÌõ ¸ýÉø ¦Á¡Æ¢Â¢ø
Å¡ý ¸Å¢ ÅÊò¾É÷ «Õ¨Á ÔÈ׸û!
¾Á¢Æ¢ø ¸Å¢¨¾¸û ¾Åúó ¾¢í§¸¡¼
«Ó¾¢ý ͨŨ ÂÈ¢ó§¾ý ®ñÎ.


¸¡¾ø ¦ÅýÈ¢Õó¾¡ø ¸Å¢¨¾Â¢ýÛõ ¦¸¡ïºõ
...¸¨Ç¢ÆóÐ §À¡§Á¡ ¦º¡ø¦¿ï§º ¦º¡ø.

º¡¾ø ¦ÅýÈ¢Õó¾¡ø ¸¡¾Ä¢ýÛõ ¦¸¡ïºõ
...¦¾öÅ£¸Á¡§Á¡ ¦º¡ø¦¿ï§º ¦º¡ø.

Å¢¨¾Â¢ø ÁÃÁ¢Õó¾¡ø Å¢ØиǢýÛõ ¦¸¡ïºõ
...ÅÖ§º÷ò ¾¢¼¡§¾¡ ¦º¡ø¦¿ï§º ¦º¡ø.

¸¨¾Â¢ø ¸ÕÅ¢Õó¾¡ø ¸üÀ¨É¢ýÛõ ¦¸¡ïºõ
...¸¡Å¢ÂÁ¡¸¡§¾¡ ¦º¡ø¦¿ï§º ¦º¡ø.

¸ñ½¢ø ¿£Ã¢Õó¾¡ø ¸Å¨Ä¢ýÛõ ¦¸¡ïºõ
...¸¨ÃóÐÕ¸¢ô §À¡§Á¡ ¦º¡ø¦¿ï§º ¦º¡ø.

¸ñ¸û ŢƢò¾¢Õó¾¡ø ¸½í¸Ç¢ýÛõ ¦¸¡ïºõ
...¸ÉÁ¡¸¢ô §À¡§Á¡ ¦º¡ø¦¿ï§º ¦º¡ø.

þ¨Á¸û Óò¾Á¢ð¼¡ø þÃ×¢ýÛõ ¦¸¡ïºõ
...þǺ¡ §Â¡¼¡§¾¡ ¦º¡ø¦¿ï§º ¦º¡ø.

ͨÁ¸û §¾¡û§º÷ó¾¡ø ÐÂÃÁ¢ýÛõ ¦¸¡ïºõ
...Ýú󦾨Áò ¾¡ì¸¡§¾¡ ¦º¡ø¦¿ï§º ¦º¡ø.

Å¡ö¨Á ¦Åøž¡É¡ø §¿÷¨Á¢ýÛõ ¦¸¡ïºõ
...Å¡úò¾¢¨º À¡¼¡§¾¡ ¦º¡ø¦¿ï§º ¦º¡ø.

àö¨Á §º¡Ú§À¡ð¼¡ø ÅÚ¨Á¢ýÛõ ¦¸¡ïºõ
...àÃõ §À¡¸¡§¾¡ ¦º¡ø¦¿ï§º ¦º¡ø.

«ý¨É Áʸ¢¨¼ò¾¡ø «¸¢ÄÁ¢ýÛõ ¦¸¡ïºõ
...«¼í¸¢ì ¸¢¼ì¸¡§¾¡ ¦º¡ø¦¿ï§º ¦º¡ø.

¦¾ý¨É ¾¨Ä¨ºò¾¡ø ¦¾ýÈÄ¢ýÛõ ¦¸¡ïºõ
...¾¡Ä¡ðÎô À¡¼¡§¾¡ ¦º¡ø¦¿ï§º ¦º¡ø.

ÁÚ¨Á ÀÂÁ¢Õó¾¡ø ÁÉ¢¾É¢ýÛõ ¦¸¡ïºõ
...ÁÉ¢¾É¡ö Å¡úÅ¡§É¡ ¦º¡ø¦¿ï§º ¦º¡ø.

¦À¡Ú¨Á źÁ¢Õó¾¡ø À½¢×¢ýÛõ ¦¸¡ïºõ
...À¾Å¢¸û §º÷측§¾¡ ¦º¡ø¦¿ï§º ¦º¡ø.


±ýÚõ «ýÒ¼ý,
«Ò Á÷Å¡ý.
****
30.
¦¿ï¦º¡Î ¸¢ÇóÐ ¿¢¨É×ò ¾¢¨Ã¢ø 
...¿£ñ¼ §¸ûÅ¢ ¿¢Ã¨Ä ŢâòÐì
¦¸¡ïÍõ ¸¡¾ø, Å¢ïÍõ ¸ÕòÐ,
...¦¸ïÍõ ¸ñ½£÷ þ¨Å¸û þýÛõ
¦¸¡ïºõ §º÷ó¾¡ø ÜÎõ Å¡úÅ¢ø
... ¸ÉÓõ ÅÄ¢×õ ±É¿£÷ º¡üÈ¢î
¦ºï¦º¡ü ÒĨÁî º¢Èô¨Àì ¸¡ð¼î
...¦ºÆ¢ò¾(Ð) «Ãí¸õ, º¢Ãõ¾¡ú ¿ýÈ¢!

«ÆÌ ¾Á¢Æ¢ø «Ã¢Â ¸Õòи¨Ç «Õ¨Á¡¸ «Ç¢ò¾ 
«Ò Á÷Å¡ý «Å÷¸ÙìÌ ±ý ¿ýÈ¢¨Âì ÜÚ¸¢§Èý.
«ýÒ¼ý,
«Éó¾ý
**
31.
¦º¡ø¦ÄÛ ¦¿ø¨Äî ¦ºØó¾Á¢úì ¸Çò¾¢É¢ø
¦¸øÄ¢ Å¢¨¾òÐì ¸¢Ç÷ó¾¢Îõ Å¢¨ÇÄ
«ÚòÐô Ò¨¼òÐì ¸Õòмý º¨Áò¾¢í(Ì)
«ÚͨÅì ¸Å¢¨¾ «Ó¾Ç¢ò ¦¾ýÚõ
þáôÀ¸ø ±É¡«Ð þ¨¼ÂÈ ¯¨Æò¾¢Î
þáÁ¸¢ ±ýÛõ þÉ¢ÂÅ! ±Ç¢§Â¡÷
«øÄø ¸¡ñʼ ¬üÈ¡ ¯Çò§¾¡ö!
¦º¡ø§Ä Å¡Ç¡öî ÍÆüÈ¢ ¿¡ð¼Å÷
ÀÎÐÂ÷ ¾ý¨Éô À¡Ã¢É÷ ¦¿ïº¢ø
ÅÎÅ¡öô ÒÌòÐõ ÅøĨÁ ¦¸¡ñ§¼¡ö!
«Õõ¦º¡ü À¢ýÚ¿¡õ «ÆÌò ¾Á¢Æ¢ø
¦ÀÕÁ¢¾ ¦Áö¾ Ũ¸¾Õ ¦ÀÕÁ!
¬º¢Ã¢ Âõ¾É¢ø «ÆÌÈ ±õ¦Á¡Î
§ÀÍõ ÒÄÅ! §ÀèŠþ¾É¢ø
Å£Ú¼ý ²È¢ Å¢ÇíÌ¿ü ¸Å¢¨¾
ÜÈ¢¼ «¨Æô§Àý ÌØÁ¢Â
¸Å¢»÷ ÀÄÕõ ¸Ç¢ôÒÚ ¾ü§¸. 

'þýÛõ ¦¸¡ïºõ' ¦º¡øÄ ¬Å§Ä ±É¢Ûõ ¸¡Äó¾¡úò¾¡Ð: 
¦º¡ø§Ä÷ ¯ÆÅ÷ þáÁ.¸¢. «Å÷¸§Ç! 
¦º¡ì¸¨ÅìÌõ ¸Å¢¨¾ ¾ó¾¢¼ «Ãí¸§Á¨¼ìÌ ¯í¸¨Ç 
«ý§À¡Î «¨Æ츢§Èý.
«Éó¾ý 
**
32.
«ýÀ¢üÌâ ºó¾Åºó¾í¸ÙìÌ,

¸£§Æ ÅÕÅÐ "þýÛõ ¦¸¡ïºõ" ¸Å¢ÂÃí¸ò¾¢ø ±ýÛ¨¼Â ¿£ñ¼ þΨ¸.
(¿£Çò¾¢üÌ ÁýÉ¢Ôí¸û; ¿£ñ¼ ¦À¡Ø¨¾ò ¾¨ÄÅ÷ ¦¸¡Îò¾¾¡Öõ,
±Îò¾ ¦À¡Õû ÓüÈ¢Öõ Ò¾¢ÂÐ, º¢ì¸Ä¡ÉÐ ±ýÀ¾¡Öõ
º¢ó¾¨É ¦¸¡ïºõ ܼ§Å ¬úóÐ §¾¡öóРŢð¼Ð.)
§ÁÖõ þý¨È «È¢Å¢Â¨Äô ÀüÈ¢î ¦º¡øÄ ÓüÀ𼾡ø
ÒÐî ¦º¡ü¸û ¦¸¡ïºõ ÜÊÅ¢ð¼É. (þó¾ ÓÂüº¢¨Â
þý¦É¡Õ Å¡öôÒ ±ýÚõ, ¬ú «È¢Å¢Â¨ÄÔõ ¾Á¢úì ¸Å¢¨¾Â¡ø
¦¸¡ïºõ ¦¾¡¼ÓÊÔõ ±ýÚ ¦¸¡û٧š§Á!)
¦º¡ü¸Ç¢ý Å¢Çì¸õ ÓÊÅ¢ø ¯ûÇÐ.
ÅÆì¸õ §À¡ø Å¢ñ½Å¨Éò ¦¾¡Ø§¾ ¦¾¡¼í̸¢§Èý.

«ýÒ¼ý,
þáÁ.¸¢.
----------------------------------------------------------------------------
---
þýÛõ ¦¸¡ïºõ - ¸Å¢ÂÃí¸õ.

¸¡ÃÆÌò ¾¢Õ§ÁÉ¢!

¿¢¨É×üÈ ¿¡Ç¡¸ ¦¿Ê§Â¡¨Éò ¦¾¡Ø¸¡Áø
¿¢¨Á§º¡Ã¡ Өɠ¾¨ÃÂý,
§¿Ãò¾¢ý ¿£Çò¾¢ø, Å¢ñ½¸Ãõ º¡ò¾¢Â¾¡ø,
Á¨ÉÁ£ñÎ, ⨺ ¦ºöÂ,

Á¨É¡ðÊ ¦À¡í¸¢Â¨¾ «÷ò¾Â¡ Áò¾¢§Ä,
Áɾ¡Ãô À¨¼Âø þ¼§Å,
Á½¢§Â¡¨º §¸¡Â¢¦ÄØõ; Á½í¸ÁØõ; °÷Å¢ÂìÌõ;
ÁÚ¿¡Ç¢ü ¦º¡øÄ¢ Á¸¢Øõ;

¿¨É¦Â¡ØÌ ¦¿ö§Â¡Îõ, ¿Úí¸È¢î ºÃ째¡Îõ
¿Ø×À¾ô ¦À¡í¸ø ãí¸¢,
ӨɾÃý ¦ÀÂá§Ä ÓýÉ÷ò¾ ¡Áò¾¢ø
¦Á¡öõÒ¸ú À¡Ê ÅçÅ,

¸É¢¿¡Åü ¸ÐôÀ¡É ¸¡ÃÆÌò ¾¢Õ§ÁÉ¢
¸¡½¦Å¡Õ ¸¡Äõ ÅÕ§Á¡?
¸¡Å¢Ã¢Â¢ý µÃò¾¢ø §¾Å¢Ô¼ý §ÁÅ¢ÅÕõ
¸ñ½ÒÃî ¦ºªÃ¢ ạ!
-----------------------------------------------------------------
«ñ½ø «Éó¾!

ÓýÛõ ¾Á¢úôÒ¨ÉÅ¢ø ÓóáÚ ºó¾í¸û!
þýÛÁÐ ¦¸¡ïº¦ÁÉ ²üÚ¸¢È¡ö! - ±ýÉÕõ
«ñ½ø «Éó¾! «¨Å¢ø ¯¨ÉÅ½í¸¢
¿ñ½¢ì ¸Å¢¾Õ§Åý ¿¡ý!
------------------------------------------------------------------
À¡ÅħÃ! ¾ó¾¢Î¸!

À¡Êô ÀÃ׸¢ýÈ À¡ÅħÃ! ¿£í¸¦ÇÄ¡õ
§¾Êò ¾Õ¸¢ýÈ §¾Á¡¨Å - ¿¡Êò¾¡ý
ºó¾ źó¾ò¾¢ø º¡÷ó¾¾É¡ø, þýÛÁ¨¾ò
¾ó¾¢ÎÅ£÷ Ţﺢ¼§Å ¾¡ý!
--------------------------------------------------------------------
¾¨ÄôÒ:
"þýÛõ ¦¸¡ïºÁ¡ö ±ýÁÉì ¸º¸¢ø"

¯Ä¸¢Âü §À¡ì¸¢ø ´ýȢ ÀÄÕõ
þĸ¡öì §¸ðÀÐ "þýÛí ¦¸¡ïºõ";
±íÌ ¾¢ÕõÀ¢Ûõ, ±ôÀÊì ¸¡ñ¸¢Ûõ,
«íÌ Ñ¨ÆÅÐ, "þýÛí ¦¸¡ïºõ";
¸¢ñ½¢î §º¡ü¨Èì ÌÆÅ¢ ÁÚò¾¡ø,
«ý¨É ¦º¡øÅÐ "þýÛõ ¦¸¡ïºõ!"
ѨÆ×ò §¾÷Å¢ø ÓýÉ¢¨Ä §¿¡üÀ¢ý,
Å¢¨ÆÔõ Á¾¢ô¦Àñ, þýÛõ ¦¸¡ïºõ!
áüÚ Á¡ò¾¢¸û(0) ¦ÅüÈ¢¨Â ¿¡Êý,
²üÚ¸ §Å¸õ þýÛõ ¦¸¡ïºõ!
¸Î󦾡¨Ä µÊì(0a) ¸¼ó¾¢¼ §ÅñÊý,
þ¨¼Â¢Ä¡ ¿¸÷(1) þýÛõ ¦¸¡ïºõ!

þЧÀ¡ü ¸¡ðθû ±ò¾¨É? þÕóÐõ,
«Ð¦Åø Ä¡§Á «È¢ó¾ Å¢¨Ç×¾¡ý!
¦¸¡ïºõ ÓÂýÈ¡ø, ¦¸¡ïºõ ÀÄý¸û!
¦¸¡ïºõ Ţﺢɡø, ÜÊ Ţ¨Ç×!
¦¸¡ïºõ ±ýÀ¾¢ý ±ø¨Ä ±ÐŨÃ?
Ţﺢ Âﺢ§Â ÐïÍõ Ũâġ?
þý¨È «È¢Å¢Âø Å¢ó¨¾Â¢ü ¦¸¡ïºõ
¯ýÉ¢§Â À¡÷ò¾¡ø, Òâó¾¨Å Òâ¡.

þýÛõ þýÛ§Á ¦¸¡ïºõ ²üȢɡø
±ýÉ ¬¸¢Îõ þÂü¨¸ Å¢¨Ç׸û?
¬¦ÄÉô À¼÷óÐ «¸øó¾¢¼ô §À¡§Á¡?
À£Ä¢¦Àö º¸¼¡ö «îº¢Úó ¾¡Ì§Á¡?
ÀÃó¾ À¡¨Ä¢ø À¡×õ Á½¦ÄÄ¡õ
ºÃÅ¢ì ¸¢¼ìÌõ ºÁý¦ÅÇ¢ ¦ÂýÈ¡ø,
ÓýÛÚ ¿¢¨Ä¡ö Ó¸¢úôÀÐ ±Ð§Å¡?
¸ýɢ ¦ÅÚ¨Á¢ø ¸¡Éø âì̧Á?
§ÁÎõ ÀûÇÓõ, §À¡Îõ Ţθ¨¾
Òâó¾¡ø ¾¡§É §À¡ÔÚõ À½õ?

"¦¸¡ïºõ ¦¸¡ïºÁ¡ö ÜðÊî ¦ºö¨¸Â¢ø,
¦¸¡ïºõ Å¢¨ÇÔÁ¡? ¦¸¡û¨Ç ¦ÀÕÌÁ¡?
þØÁ¢Â Å¢¨ÇÅ¡(3)? þØÁ¡ Å¢¨ÇÅ¡(4)?"
"ÍØÓ¨É(5)î ÝìÌÁõ ¦º¡ýÉÅ÷ ¡÷¾¡ý?"
þó¾ ¬öÅ¢§Ä þºÌ À¢º¦¸É
ÅóÐ ¾¢ò¾§¾, ¸ºÌ (2) ±ÛõÒÄõ;
⾠ŢÂÖõ(6), §Å¾¢ ¢ÂÖõ(7),
¬¾¢ì ¸½ìÌõ, «Ç¨¸ ¢ÂÖõ (8)
ÒÐŨ¸ô §À¡ì¸¢ì ¸º¨¸ô ÒÃðÎõ;
¦¿¡ÐÁü(9) À¡÷¨Å¢ø §¿¡ì̧šõ ´Õº¢Ä!

Ó¾ü À¡÷¨Å:

ÌÅ¨Ç ´ýÈ¢ø ÐÅ¨Ä ¿£÷ôÀÄ
ÌŨÇî ÍŨÃò ¦¾¡ÎÌõ ŨÃìÌõ
¬Ê «¨ºóÐ Óò¦¾Éì ¸¡ðÎõ;
ÜÊô ¦ÀÕ¸¢Ôõ ÜŨÇò(10) §¾¡üȧÁ;
þýÛõ ¦¸¡ïºõ þð¼Ðõ, ¿£÷òÐÇ¢
ºýÉÁ¡öî ÍŨÃî º¡÷ó¾Ðõ, "«¼¼¡!
±ôÀÊ Á¡Âõ þí§¸ü Àð¼Ð?
ÌôÒÈô ÀÃÅ¢ì Üį́Å(11) ¬ÉÐ?"

þÃñ¼¡õ À¡÷¨Å:

¦¸¡ïºõ ¦ÅôÀ¢¼(12), ÌŨÇÔû ¿£÷Áõ
¦¸¡ïºõ ¦Åõ¨Á(13) Üðʧ ¸¡ðÎõ;
Á¢ïº¢ì ¦¸¡¾¢¿¢¨Ä §ÁÅ¡ ŨÃìÌõ,
¦¸¡ïºõ ¯ôÒõ(14), ¦¸¡ïºõ ÌÓÚõ;
¸¢Î¸¢Â ¿¢¨Ä(15)ìÌ «Î¸¡ ¾¢Õó¾¡ø,
¸Î¸¢Â Á¡Âõ ¸¡ðÊî º¢¾Úõ!
º¢ýÉ ¦ÅÊôÒ; º£Úõ ¦À¡ìÌÇõ(16);
ÁñÊ Å¢Ã¢óÐ §ÁÖÚõ ¬Å¢,
º¼Ò¼ò ¾¡Çõ, ºì¸Ã Å¡¸õ!
À¼À¼î ºò¾õ, Å¡¨¸(17)§Â Á¡üÈõ!

ãýÈ¡õ À¡÷¨Å:

àÃõ ±ýÀ§¾ Á¡È¡ ÓØÓ¾ø (18),
º¡Ãõ þЦÅÉì ¸ü§È¡õ þø¨Ä¡?
µÃÊì §¸¡¨Ä ´ò¾¢ «Çó¾¡ø,
®Æ¸ò ¾£Å¢ý ÍüÈÇ ¦ÅýÉ?
À¡¾¢Â §¸¡Ä¡öô À¾¢òÐô À¡÷ò¾¡ø
²¾¢Ð Á¡Âõ ±ì¸î ºì¸Á¡ö?
þýÉõ ÜΧ¾ þò¾¨Ãî ÍüÚ?
º¢ýÉì §¸¡Ä¡ø º£Ã¢¾¡ö «Çó¾§Á¡?(19)
«Çק¸¡ø þì̽¢ ¬¸¢§Â Å¢ð¼¡ø,
Å¢ÇõÀ¢Â ÍüÚ Å¢Ç¢õÀ¢Ä¡ò ¦¾¡¨Ä§Å¡(20)?

ÀÃó¾ À¡÷¨Å:

þôÀÊì ¦¸¡ïºõ ²È×õ, ̨ÈÂ×õ,
±ôÀÊ Å¢ó¨¾, þÂü¨¸Â¢ý ¿¢¸úÅ¢ø?
¾ýÛ¨Áî ºÁ¨Ä¡õ (21); ÀÌÅø §¾¡üÈÁ¡õ (22);
À¸¢÷ò¾ Å¢¨ÇÅ¡õ (23); Àð¼¡õ â¡õ (24);
¬Õ¼õ ¦º¡øÖ¾üÌ «¨Á¡ô ÒÄÁ¡õ (25);
Å¢ó¨¾Â¢ý ®÷ôÀ¡õ (26); ÐÕÅ¨Ç ¿¸÷Å¡õ (27);
±øÄ¡õ ´ÕŨ¸î ¦º¡ÄÅõ ±ýÚ¿¡õ
¾ûÇ×õ ÓÊ¡ ÑûǢ Ţ¨Ç׸û;
¦¸¡ÙÅ¢Â(28) ¦¾øÄ¡õ ̨ÄìÌõ Å¢¨Ç׸û;
þØÁ¡î ¦ºö¨¸¸û þýÛÁ¡ ¦¸¡ïºõ?

«ò¾§Á þøÄ¡ ¬ÆÈ¢ Å¢ÂÄ¢ø,
Å¢ò¾¸÷ þó¿¡û Å¢ñʧ ¦º¡øÅÐ:
"¯Ä¸ô §À¡ì̸û, ¬Õ¼ì ¸½¢ôÀ¢¨Ä,
¸Ä×õ ¦¾¡¼ì¸ì ¸ð¨¼§Â(29) ¦À¡Úò¾¾¡ø!
¦¾¡¼ì¸õ Á¡È¢ý, §¾¡öÅÐõ Á¡Úõ!
Á¼ì¸¢ô(30) ¦ÀÕ¸¢ Á¡ÚÀ𠧼¡Îõ!"
¦¾¡¼ì¸ Óý¢ý Å¢¨¼ôÒì ÜÚ¸û
þ¼ì¸÷ «Ç¢òРӼ츢§Â ¨Å쨸¢ø,
¾¨Ä¡? âÅ¡? ¾¡Âì ÌÖì¸Ä¡?
ÀÆÁ¡? Á¨Ä¡? À¡õÀ¡? ²½¢Â¡?

¾É¢ì¸¨¾ô À¡÷¨Å:

"þýÛõ ¦¸¡ïºõ" ±ý¸¢È ¸ðθû
¾ýÉ¢§Ä À¡¾¢¾¡ý! ¾É¢ì¸¨¾ «È¢Ô§Á¡?
"¦ÀýÉõ §À¡÷ì¸Çõ; þÕÀ¨¼; ´ýÈ¢ø
º¢ýÉï º¢È¢Â ¬½¢Â¢ø Ä¡Áø
Ò¨¾ÂÊ(31) §À¡îÍ; ̾¢¨ÃÔõ §À¡îÍ;
̾¢¨Ã¢ý ţçɡ ÌôÒÈì ¸Å¢úó¾¡ý;
Å£Ãý þÈ󾾡ø, §À¡Ã¢§Ä §¾¡üÈ¡÷;
À¡Ã¢§Ä «ÃÍ À¡Æ¡öô §À¡îÍ";
þýÛõ ¦¸¡ïºõ ¬½¢¸û þÕó¾¡ø,
¾ýÛ¨¼ «Ã¨ºò ¾Å¢ì¸ Å¢Îŧá?

Å¡ú§¸¡ðÎô À¡÷¨Å:

¸ºÌ ±ýÀ¨¾ Á¢¨¸Ô¼ý ¦º¡ýÉ¡ø,
¾¢¨º¸§Ç «È¢Â¡ò ¾¢¨¸ôÒ¼ý ÓÊÂÄ¡õ;
ÓÊŢġ µ÷¨Á¢ø ¦¾¡¼ì̸û Á¡È¢,
«Ê¦¸¡û Å¡ú¿¢¨Ä «¸ý§È Ţĸ¢,
¿¡üÀâ Á¡½ ¿¸÷Å¢§Ä ¯ÆýÚ,
²üÒÚí ¸¡Äô À¢ÈúÔõ Å¡öòÐ,
±ýÅ¡ú §¸¡Î ±í§¸¡ ÍÆ¢òÐ,
±ýÈý §ÀÃý ±ÉìÌÓý À¢ÈóÐ,
¡§É ±ÉìÌ ÅÆ¢Ó¨È ¬¸¢,
§¸¡½¢ì ÌÚ¸¢ ÌÆõÀ¢ì ¸¢¼ôÀ§É!
-------------------------------------------------------------

"±ýÉ Á¡É¢! ¸¨¼º¢§Ä
¦Ã¡õÀî º¢ì¸Ä¡ ¸ºÌ§Ä
¦¸¡½¡óÐð˸!"

"Àí¸¡Ç¢, þÐ째 ÀÂó¾¡, ±ôÀÊ?
þýÉõ ¦¸¡ïºõ, ±ò¾¨É§Â¡ þÕìÌ,
¿õÁ ¦ÃñΧÀÕ Å¡ú§¸¡Îõ
þý¦É¡Õ ¿¡û Óðν¡ô À¡÷ì¸Ä¡õ.
«ôÀ, ÅÃð¼¡?"

«ýÒ¼ý,
þáÁ.¸¢.
------------------------------------------------------------------
¦º¡ø Å¢Çì¸õ:

0) áüÚ Á¡ò¾¢¸û = 100 meters

0a) ¸Î󦾡¨Ä µð¼õ = marathon run

1) þ¨¼Â¢Ä¡ ¿¸÷ = non-stop movement or motion

2) ¸ºÌ = chaos, ¸ºí¸¢ì ̾Ȣì ÌÆõÀ¢ì ¸¢¼ôÀÐ ¸ºÌ; þó¾î ¦º¡ø¨Ä§Â chaos ±ýÀ¾üÌ
þ¨½Â¡¸ô ÀÂýÀÎòи¢§Èý. þó¾ô À¡Å¢ø þÉ¢ ÅÕõ ¸ÕòÐì¸û º¢ÄÅüÈ¢ý Ţâ¨Å James
Gleick ±Ø¾¢Â Chaos ±ýÈ ¦À¡ò¾¸ò¾¢ø «È¢ÂÄ¡õ; «Õ¨ÁÂ¡É ¦À¡ò¾¸õ; Å¢Âì¸ ¨ÅìÌõ
¦ºö¾¢¸¨Ç «È¢× â÷ÅÁ¡¸ «í§¸ ¸¡½Ä¡õ. (þÐ ´Õ ¸¡÷ÊÉø ¦ÅǢ£Î.)

3) þØÁ¢Â Å¢¨Ç× = linear effect

4) þØÁ¡ Å¢¨Ç× = non-linear effect, §¸¡Î ±ýÀÐ þØòÐ ÅÕÅÐ (line);
¬Â¢Ûõ «¾üÌ Å¨Ç× ±ýÈ ¦À¡ÕÙõ ÀÆÌ ¾Á¢Æ¢ø ÅóÐÅ¢ð¼Ð. þØò¾Ä¢ý ¾¢Ã¢À¡É þØÁ¢ò¾ø ±ýÈ
þý¦É¡Õ ¦º¡øÖõ §¸¡Î¾ø ±ýÀ¾üÌ þ¨½Â¡É§¾; ¿¡õ Ò⸢ýÈ ´Õ ¦ºö¨¸Â¢ø (process) ´Õ
º¡Ã¡¾ §ÅÈ¢ (independent variable)¨Â «¾ý Á¾¢ôÀ¢ø þÕóÐ ¦¸¡ïº Å¢Ø츢üÌ §ÅÚÀ¼
¨ÅòÐ, þó¾ §ÅÚÀ¡ðÊý Å¢¨ÇÅ¡ø, º¡Õ¸¢ýÈ §ÅÈ¢Ôõ (dependent variable) ¾ý Á¾¢ôÀ¢ø
«§¾ Å¢ØìÌ §ÅÚÀÎÁ¡É¡ø, þò¾¨¸Â ¯È× ¯ûÇ ¦ºö¨¸¨Â, þØÁ¢Âî ¦ºö¨¸ (linear process)
±ýÚõ, ¸ýÉ¡, À¢ýÉ¡¦ÅýÚ «ÇÅ¢ÈóÐ ¿¢¨È ŢØìÌ §ÅÚÀÎÁ¡É¡ø þØÁ¡î ¦ºö¨¸ (non-linear
process) ±ýÚõ þý¨È «È¢Å¢ÂÄ¢ø ¦º¡øÖÅ¡÷¸û. þØÁ¢Â ¦ºö¨¸Â¢ø «¾ý º¡ö× (gradient)
Á¡È¡Ð þÕìÌõ; þØÁ¡î ¦ºö¨¸Â¢ø º¡ö× Á¡È¢ì ¦¸¡ñÎ ÅÕõ (gradient will keep
changing). ØÁ¡î ¦ºö¨¸¸û ÀÄ×õ «ÅüÈ¢ý Å¡Ì(behaviour)ì¸Ç¡ø, þý¨ÈìÌõ «È¢Å¢ÂÄ¢ø
Ò¾¢Ã¡¸§Å þÕ츢ýÈÉ. «¾É¡ø ÀÄÕõ þó¾î ¦ºö¨¸¸¨Ç ¬úóÐ ÀÊ츢ȡ÷¸û. ¸½¢Â¢ý ÀÂýÀ¡Î
ÜÊ À¢È§¸ þó¾ô ÀÊôÒ µÃÇ× ÓýÅóÐ þÕ츢ÈÐ.

5) ÍØ = ã¨Ç¢ý ãÄ ¬¾¡Ãò¾¢ø þÕóÐ ¯îº¢ò Ð¨Ç Å¨ÃìÌõ ¯ûÇ ¿¡Ê ±ýÀ¾üÌ, µ¸ò¾¢ø
(yoga) À¢Öõ ¦º¡ø.

6) ⾠ŢÂø = Physics

7) §Å¾¢Â¢Âø = Chemistry

8) «Ç¨¸Â¢Âø = Logic; þ¨¾ò ¾Õì¸Å¢Âø, ²Ðº¡üÈõ ±ýÚõ ¦º¡øÅÐ ¯ñÎ. þ¾ý ÅøĨÁ
¿¡ÅÄó¾£Å¢ø ¸¡ïº¢Â¢ø º¢ÈóÐ þÕ󾾡ø, Òò¾÷ ¸¡Äò¾¢§Ä§Â þ¨¾ô ÀÊì¸ ÀÄÕõ ¦¾ýÉ¡Î
Å󾾡¸î º¡ýÚ¸û ¯ñÎ. «Ç¨Å¡¼ø ±ýÈ ¦º¡øġ𺢠Óó¿¡Ç¢§Ä§Â þÄ츢Âí¸Ç¢ø ¯ñÎ.
Logic- Ìõ, Law- ×õ ¦¾¡¼÷Ò ¯¨¼Â¨Å; «Ç¨Å ±ýÀÐ law- ¨ÅÔõ ÌÈ¢ìÌõ. «Ç× ¦ºöÂôÀÎÅÐ
«Ç¨Å. «¾¡ÅÐ ÌÓ¸¡Âõ ´ý¨Èî ºÃ¢ ±ý¸¢ÈÐ; þý¦É¡ý¨È ÁÚ츢ÈÐ; "þÐ «Ç×üÈÐ; þÐ
«Ç¦Å¡Æ¢ò¾Ð" ±ýÚ Å¨ÃÂÚ츢ÈÐ. Ññ½¢Â §ÅÚÀ¡Î ¸¡ðξü¸¡¸ logic- ³ «Ç¨¸ ±ýÚõ, law
-¨Å «Ç¨Å ±ýÚõ ÌȢ츢§È¡õ.

9) ¦¿¡ÐÁø = neutral

10) ÜÅ¨Ç = convex

11) Üį́Š= concave

12) ¦ÅôÒ = heat

13) ¦Åõ¨Á = hotness. (¦ÅШÁ = temperature. ¦ÅШÁ ±ýÀÐ ¦Åõ¨Á¢ø þÕóÐ Á¢¸î
º¢È¢Ð §ÅÚÀ𼾡¸ì ¦¸¡ûǧÅñÎõ. º¢øÄ£Î, ÀÉ¢¿¢¨Ä, ÌÇ¢÷, ¦ÅЦÅÐôÒ, ÝÎ, ¦ÅôÀõ,
¦¸¡¾¢¿¢¨Ä ±Éô ÀÄÅ¡È¡¸ ¦Åõ¨Á¨Âô ÀüÈ¢ì ÌÈ¢ôÀ¢Î¸¢§È¡õ. ¦¾¡Î×½÷Å¡ø «È¢ÂôÀÎõ þó¾î
¦º¡ü¸ÙìÌ ´Õ «Ç× §¸¡Ä¢ý ÅÆ¢ ±ñ½¢Â ¦ÅÇ¢ôÀ¡Î (numerical representation)
¦¸¡ÎôÀ§¾ ¦ÅШÁ ±ÉôÀÎõ. ¸¡ð¼¡¸, ÀÉ¢¿¢¨Ä¨Âî ÍÆ¢ ±ýÚõ, ¦¸¡¾¢¿¢¨Ä¨Â áÚ ±ýÚõ
¦¸¡ûÙÅÐ ´Õ Ũ¸ ¦ÅШÁ «Çק¸¡ø - temperature scale. þ¨¾ áÈÄÌì §¸¡ø (centigrade
scale) ±ý¸¢§È¡õ. Temperature is minutely different from hotness. It is a
numerical representation of qualitative aspects of hotness.)

14) ¯ôÒ¾ø = expansion of the volume

15) ¸¢Î¸¢Â ¿¢¨Ä = critical state (±ýÉí ¸¡Ïõ, þôÀÊ¡ ¸¢ÎìÌô À¢Ê §À¡ÎÅ¡í¸!)
[þýɦ¾ýÚ ¦º¡øÄ ÓÊ¡Áø þíÌÁøÄ¡Áø «íÌÁøÄ¡Áø ¸¢Îì¸ô À𼿢¨Ä ¸¢Î¸¢Â ¿¢¨Ä. ¸¢Î¸¢Â
¿¢¨Ä¢ø ´Õ ¦À¡Õ¨Ç ¿£÷Áõ (liquid) ±ýÚõ ¦º¡øÄ ÓÊ¡Ð; ÅÇ¢Áõ (gas) ±ýÚõ ¦º¡øÄ
ÓÊ¡Ð. ±É§Å ¸¢Î¸¢Â ¿¢¨ÄìÌ Á£È¢ì ¸¢¼ìÌõ Å¡¨¸¨Â À¡öÁ Å¡¨¸ - fluid phase ±ýÚ
«È¢Å¢ÂÄ¢ø ¦º¡øÖ¸¢§È¡õ.]

16) ¦À¡ìÌÇõ = bubble

17) Å¡¨¸ = Å¡Ì ±ýÈ ¦º¡øÄ¢ý ¾¢Ã¢Å¡öô À¢Èó¾Ð; phase ±ýÈ ¦º¡ø¨Ä þíÌ þÐ ÌÈ¢ìÌõ.
(Here the liquid phase is
turning into vapour phase); Å¡Ì = behaviour

18) ÓØÓ¾ø = absolute

19) º£Ã¢¾¡ö «Çò¾ø = precise measurement (º£÷¨Á/º£Ã¢¨Á = precision; µÃ¢¨Á =
uniformity)

20) ŢǢõÀ¢Ä¡ò ¦¾¡¨Ä× = infinite distance; ŢǢõÒ = finite; ŢǢõÀ¢Ä¢ =
infinity;
¸ó¾¢Ä¢ ±ýÚõ º¢Ä÷ infinity ÀüÈ¢î ¦º¡øÖÅÐ ¯ñÎ. «Ð×õ ¿øÄ ¦º¡øġ츧Á; ¸óÐ ±ýÀÐ
ÀüÚ째¡ø; «ÊÁÃõ.
¸óÐ>¸ó¾ý = Å¡úÅ¢üÌô ÀüÚ째¡Î ¬ÉÅý, ÓÕ¸ý.
¸ó¨¾ ¨Åò§¾ ¸ó¾¨Éò ¦¾¡Ø¾ ¸¡Äõ, ¸¡ðΠŢÄí¸¡ñÊì ¸¡Äõ; ¸ó¾¢üÀ¡¨Å ±ýÈ
¦º¡øġ𺢨Âî º¢ÄõÀ¢ø ¸¡½Ä¡õ. ÁÃí¸Ç¢ý «Ê¢ø þ¨ÈŨÉò ¦¾¡Ø¾ ¸¡Ã½ò¾¡ø ¬ÄÁ÷
¦ºøÅý, ¸ó¾ý, ¸¼õÀý §À¡ýÈ ¦º¡ü¸û ±Øó¾É. þý¨ÈìÌõ §¸¡Â¢ø ÁÃõ ±ýÈ ¸ÕòÐ ¦¾ýÉ¡ð¼Å÷
ÁÉò¾¢ø ¬úóÐ þÕôÀ¨¾ ¯½ÃÄ¡õ.
¸ó¾¢ø À¼÷ó¾ ¦¸¡Ê ÅûÇ¢ì ¦¸¡Ê, ±É§Å «Åý §¾Å¢ ÅûǢ¡ɡû.
ÅûÇ¢ìÌ þý¦É¡Õ ¦À¡ÕÙõ ¯ñÎ. «¨¾ì ¸£§Æ À¡÷ô§À¡õ.
¸ó¾¢ø þÕóÐ À¢Èó¾ þý¦É¡Õ ¦º¡ø ¸ó¾Æ¢. ¸óÐ>¸ó¾Æ¢ = ¦¿ÕôÒ. ¾¡ý ÀüȢ §¸¡¨Ä§Â
«Æ¢ôÀÐ.

¦¸¡Ê¿¢¨Ä ¸ó¾Æ¢ ÅûÇ¢ ±ýÈ
Åο£íÌ º¢ÈôÀ¢ý Ó¾ÄÉ ãýÚõ
¸¼×û Å¡úò¦¾¡Î ¸ñ½¢Â ÅÕ§Á!

±ýÚ ¦¾¡ø¸¡ôÀ¢Â áüÀ¡ 1034 -ø ÌÈ¢ôÀ¢¼ô ¦ÀÚõ. ¦¸¡Ê¿¢¨Ä ±ýÀÐ Á¡È¡Ð ¿¢¨ÄòÐ ¿¢üÌõ
»¡Â¢ü¨ÈÔõ, ¸ó¾Æ¢ ±ýÀÐ §Á§Ä ¦º¡ýÉÅ¡Ú ¦¿Õô¨ÀÔõ, ÅûÇ¢ ±ýÀÐ (ÅÇ÷óÐõ «¨ÁóÐõ
´Ç¢¾Õõ) ¿¢Ä¨ÅÔõ ÌÈ¢ìÌõ. þ¨Å¾¡õ ¾Á¢Æ÷¸Ç¢ý Ó¾ø ãýÚ ¸¼×û¸û. «¾É¡ø ¾¡ý «¨Å 'Ó¾ÄÉ
ãýÚõ' ±ýÚ ÌÈ¢ì¸ô ¦ÀüÈÉ. Åû¨Ç = ÅÇ÷óÐõ «¨ÁóÐõ ´Ç¢ ¾Õõ ¿¢Ä×. þó¾ ãýÚõ
ã§Åó¾÷¸ÙìÌ Ó¨È§Â ÓýÉÅ÷¸Ç¡¸î ¦º¡øÄô ¦ÀÚõ. (þó¾î ¦ºö¾¢¸¨Ç À¡ÅħÃÚ
¦ÀÕﺢò¾¢Ãɡâý ¾¢ÕìÌÈû ¦Áöô¦À¡Õ٨à Àì¸õ 27 -ø «È¢ÂÄ¡õ.) º¢ÄõÀ¢ø, ¦¾¡ø¸¡ôÀ¢Â
ÁÃÒôÀÊ, ¾¢í¸¨Çô §À¡üÈ¢, »¡Â¢¨Èô §À¡üÈ¢ò ¦¾¡¼íÌõ þÇí§¸¡Åʸû ãýȡž¡¸ì ¸ó¾Æ¢ìÌ
Óý¡¸ Á¡Á¨Æ¨Âô §À¡üÈ¢ò ¦¾¡¼í̸¢È¡÷.

21) ¾ýÛ¨Áî ºÁ¨Ä = self similarity

22) ÀÌÅø §¾¡üÈõ = fractal appearance (ÀÌÅü À¼í¸¨Çô À¡÷ì¸ þ¨½Âò¾¢ø ´Õ ¾Ç§Á
þÕ츢ÈÐ. þ¨¾ô ÀüÈ¢ ±Ø¾ò ¦¾¡¼í¸¢É¡ø, ²¸ôÀð¼¨Å þÕ츢ýÈÉ. ¾¨ÄÍüÈ ¨ÅìÌõ Ţ󨾸û.)

23) À¸¢÷ò¾ Å¢¨Ç× = bifurcation (´Õ ÒÄò¾¢ø þÕóÐ þý¦É¡Õ ÒÄò¨¾ô À¢Ã¢òÐì ¸¡ðÎÅÐ.)

24) Àð¼¡õ â Å¢¨Ç× = butterfly effect (þ¨¾ô ÀüÈ¢Ôõ ¦º¡øžüÌ ¿¢¨È þÕ츢ÈÐ.
¸º¨¸ô ÀüÈ¢ô ÀÊìÌõ §À¡Ð þ¨¾ ¯½ÃÄ¡õ.

25) ¬Õ¼õ ¦º¡øÄ «¨Á¡ô ÒÄõ = unpredictable field

26) Å¢ó¨¾ ®÷ôÒ = strange attractor

27) ÐÕÅ¨Ç ¿¸÷× = turbulent motion (ÐÕÅ¢î ÍÆ¢òРŨÇÔõ ¿¸÷× ÐÕÅ¨Ç ¿¸÷×. ¸º¨¸ô
ÀüÈ¢ô ÀÊì¸ò ¦¾¡¼í¸¢Â À¢ý¾¡ý, ÐÕÅ¨Ç ¿¸÷Å¢ý ¯ûÇ¡Æí¸û ÒâÂò ¦¾¡¼í¸¢É.)

28) ¦¸¡Ù× = hypotheis

29) ¦¾¡¼ì¸ì ¸ðÎ = initial condition

30) Á¼ì¸ø = exponentiation (2 ±ýÈ ±ñ½¢ý ³ó¾¡õ Á¼ìÌ 32.)

31) Ò¨¾ÂÊ = boots or shoes, Á¢¾¢ÂÊ §À¡Äô Ò¨¾ÂÊ ±ýÚ ¦º¡øÄÄ¡õ. þí§¸ ̾¢¨Ãì
ÌÇõÒì¸¡É þÄ¡¼ò¨¾ì ÌȢ츢ÈÐ. 
þáÁ.¸¢
**
33.
°ð¼Ä¢ø ¦¾¡¼í¸¢ ´Îí̾ø ÓÊÂ
§¾ð¼ Á¡¸î ¦ºôÀ¢Â ¦ºö¾¢¸û
´ý¦È¡Î ´ýÈ¢ ´ýȢ ãýÈ¡ö
¦ºýÚ ¦¸¡ÙŢ º¢ÈôÒô À¡÷¨Å¸û
ÀÃóÐõ ¾É¢ì¸¨¾ À¼÷óÐõ «È¢Å¢Âø
¸ÕÅ¢Ôõ ¸ÕòÐõ ¸Äó¾ ¸½¢ôÒ¸û
ÅóРŢØó¾ Å¡÷ò¨¾ ¸ÙìÌ
¾óРŢÇ츢 ¾É¢ô¦ÀÕõ º¡¾¨É
ÍØ §Â¡¸õ ¦¾¡ðÎò ¾òÐÅõ
Óظ¢ Åó¾ ÓÂüº¢¸û ±ý§È
þýÛí ¦¸¡ïºõ ±Øó§¾
¾ýÛû ´ÕÒÐò ¾¼õ À¾¢ò¾§¾!


þÚì¸õ ¿¢¨Èó¾ þáÁ¸¢ À¡¼ø
ºÚì¸ø þÄ¡¾ ¾Ãõ.

þÄó¨¾

*****************************************
þØÁ¡ Å¢¨ÇÅ¢ý Å¢ØÁõ ¯¨Ãò(Ð)«Ð
±ØõŨ¸ ÀÄ×õ ±ÎòÐì ¸¡ðÊô
À¢º§¸ þýÈ¢ì ¸ºÌõ ¬í¸¾ý
þ¨º§¸ ¼¡É þÂøÒõ ÍðÊò
¦¾¡¼ì¸ ¿¢¨Ä¾¨É ´ðʧ ±Ð×õ
¿¼ìÌõ ±ýÛõ ¿¢Â¡ÂÓõ ¿Å¢ýÚ
¿¡üÀâ Á¡½Óõ «¾¢øÅ¢¨Ç Óý¡õ
Á¡üÈí ¸¨ÇÔõ ¿¨¸Ô¼ý ÜÈ¢
'þýÛõ ¦¸¡ïºõ' þØÁÁü(Ú) þÂí¸¢Êý
¿ñÏõ Å¢¨Ç׸û ¿õ¨Á§Â ¿ÎìÌõ
¾¢ÈÛ¨¼ò ¦¾É±¨Áò ¾¢¨¸ò¾¢¼ ¨Åò¾£÷!
«¨ÆôÀ¢ø¯õ «È¢Å¢Âø ¾¢È¨Á¨Â «Ê§Âý
ѨÆì¸ ÁÈ󾨾 ÑÏì¸Á¡ö ¯½÷ó§¾ý!
¾¢ñ½¢Â ¦À¡ÕÇ¢ø ¸Å¢Å¨Ä
À¢ýɢ þáÁ¸¢! ¦ÀÚõ±ý ¿ýÈ¢§Â!

... «ýÒ¼ý, «Éó¾ý
*************************
¸£ú측Ïõ À¡¼ø ¸Å¢»÷ þáÁ. ¸¢.-ìÌ ¿ýÈ¢Ôõ 
¸Å¢»÷ Óòп¢ÄÅÛìÌ Ó¸ÁÛÁ¡¸ «¨Áò¾Ð:

ÓüÚÁ¡ö Óý§ÉÈ ¿¡üÈÁ¢Øõ ³ó¾Á¢Øõ*
¸üÈø¿¡õ §ÅñΦÁÉì ¸¡ñÀ¢ò¾£÷ - þò¾Çò¾¢ø
¿£ÃÇ¢ìÌõ ¿øÁ¨Æ¡ö ¿£ÃÇ¢ìÌõ ¿ü¸ÕòÐô
§À¦Ã¡Ç¢Â¢ø ¡õ¿¨ÉÂô ¦ÀüÚ.

*¿¡ý¸¡õ ¾Á¢ú: «È¢Å¢Âø; ³ó¾¡õ ¾Á¢ú: ¸½¢É¢ (Message 2564 À¡÷ì¸×õ) 
«Éó¾ý
=====
34.

.......... «¨ÆôÒ .............

ÓòÐìÌû ¸¡Ïõ ÓØ¿¢Ä× ÓüȢ§¾¡÷
Å¢òÐìÌû ¸¡Ïõ Å¢ÂÛĸõ - Å¢ò¾¸÷¿õ
ÓòÐ ¿¢ÄÅâý §Á¡¸Éô À¡ðÊÄ¢¨Å
«ò¾¨ÉÔõ §º÷ìÌõ «ÆÌ. 

¸ð¼¨Ç ¾¡íÌõ ¸Ä¢òШÈô À¡¼ø ¸Ê¾¢øÓÉõ
þð¼ Å¢¾ò¾¢¨É þíÌ¿¡ý À¡÷òЧÇý þýÛÁ¢Å÷
¸ðÊÎõ À¡Å¨¸ ¸ñʼ §ÅñÊì ¸Å¢ÂÃí¸¢ø
¦¸¡ðÎÅ£÷ ¾£ïͨÅì ¦¸¡ñ¼Ä¡öô À¡¦ÅÉì §¸¡ÕŧÉ! 

Óòп¢ÄŧÃ: ¿£í¸û Ó¸¢Ä¡öô¦À¡Æ¢Å¨¾ ±¾¢÷§¿¡ì¸¢ 
«Ãí¸õ ¸¡ò¾¢Õ츢ÈÐ, ÅÕ¸! ÅÕ¸!
«ýÒ¼ý, «Éó¾ý

34.

35.
¸Å¢»÷ Óòп¢ÄÅÉ¢ý À¡¼øÅÃî ºüÚò ¾¡Á¾Á¡Ì¦ÁÉý §¾¡ýÚ¸¢ÈÐ. «¾ü¸¢¨¼Â¢
ø, «Îò¾ «¨Æô¨Àì ¸Å¢»÷ §ºÅ¢ÂÕìÌ Å¢Î¸¢§Èý:

<><><><><><><><><><><><><><> 

¸Ä¸¦Äý§È¡Îõ
¸¡ð¼¡üÈ¢ý ¿Î§Å
¸ð¨¼¦Â¡ýÈ¢ý §Áø «Á÷óÐ
¸¡¨Ä ¿£Ã¢Ä¢ðÎì
¸É× ¸¡Ïõ ͸õ §À¡Ä....

¦À¡Ä¦À¡Ä¦ÅÉô 
ÒÄÕõ §Å¨Ç¢ø
Òû¦Ç¡ýÚ ÒøÄ¢ý§Áø
âò¾¢ÕìÌõ ÀÉ¢òÐÇ¢¨Âô
ÀÕ¸¢ì ¸¡Ïõ ͸õ §À¡Ä...

¿¢Äõ ¿¨Éì¸ ÅÕõ
Á¨Æ ¿£÷òÐÇ¢¦Â¡ýÚ
¿¢ü̦Á¡Õ À¡¨Å¢ý
¾Ç¢÷ì ¸Ãò¾¢ø 
¾ò¾¢ò ¾ÅúóÐ
ÒÅ¢ ÁÈó¾ ͸õ §À¡Ä...

þÄÅõ À了¡ýÚ
þÇó¦¾ýÈÄ¢ø Á¢¾óÐ
ÒÐÁÄâý
þ¾ú §Áø«Á÷óÐ
þ¨ÇôÀ¡È¢ 
þýÛõ ¦¸¡ïºõ ¸¡Ïõ ͸õ §À¡Ä...

±Æ¢ü¸Å¢¨¾ ±ØÐõ §ºÅ¢Â÷ «Å÷¸§Ç! ±í¸¨Ç ¯í¸û ¸üÀ¨É ¯Ä¸¢üÌ «¨ÆòÐî 
¦ºøÄ «Ãí¸§Á¨¼ ²ÚÁ¡Ú «ýÒ¼ý «¨Æ츢§Èý.

«ýÒ¼ý «Éó¾ý

«Éó¾ý 
<><><><><><><><><><><><><><> 
36.
¦ÀâÂÅ÷¸û «¨ÉÅÕìÌõ «¨Å Žì¸õ.

*

( ÓýÛ¨Ãì ¸Å¢¨¾ ¸Å¢ÂÃí¸ì ¸Å¢¨¾¨Â Å¢¼ ¿ýÈ¡¸ þÕó¾Ð 
±ýÚ º¢Ä÷ ÓÏÓÏì¸ì ÜÎõ.
«Éó¾§Ã.... Á¢ì¸ ¿ýÈ¢, «Õ¨ÁÂ¡É «¨ÆôÒô À¡¼ÖìÌ )

*
þýÛõ ¦¸¡ïºõ


0

¿ðÀ¢ý ¸Åº Ìñ¼Äí¸¨Ç
¿¡ý
¸ÆüÈ¢ ±È¢Ôõ Óý
¿¢¾¡É¢ò¾¢Õì¸ §ÅñÎõ
þýÛõ ¦¸¡ïºõ.

0

¦À¡Ú¨Á¢ý Ó𨼧¡ð¨¼
«ÅºÃÁ¡ö
¯¨¼òÐô À¡÷ìÌõ
̨Èô À¢ÃºÅì Ìï͸ǡö,

 ¦¾Ã¢Ôõ Óý
§¾¡ø ¯¨¼òÐô À¡÷ò¾
Ţź¡Â Å¢¨¾Â¡ö,

º¢Ä §¿Ãõ
±ý
«ÅºÃî ¦º¡ü¸û
¯ûÙìÌû ¯ÚòÐõ.

«ô§À¡¦¾øÄ¡õ Áɺ¡ðº¢
§Á¨¼§ÂÈ¢ì ¸òÐõ...

¦À¡Úò¾¢Õì¸Ä¡§Á
þýÛõ ¦¸¡ïºõ...

0

þýÛõ ¦¸¡ïºõ
Á¸¢ú §ÅñΦÁÛõ
¸Å¨Ä¾¡ý
±ô§À¡Ðõ ¿õÁ¢ø ÀÄÕìÌ.

0

¬¨ºÂ¢ý Å¡¨ÆãðÊø
«¨º§À¡¼ôÀÎõ
¦À¡ÕÇ¡¾¡Ã ­ýÛõ ¦¸¡ïºí¸û,

¾¨Ä Ó¨È ¾¡ñÊÔõ
ÒÐô ÒРӨǸ§Ç¡Î
Ó¨ÇòÐì ¦¸¡ñ§¼ ­ÕìÌõ.

0
Áïºí¸Ç¢ý ¦¸¡ïºø¸Ùõ,
¦¸¡Ö¸§Ç¡¼¡É
¦¸ïºø¸Ùõ...

þýÛõ ¦¸¡ïºõ
þýÛõ ¦¸¡ïºõ ±ýÚ,
¸¡¾ø §¾¡ð¼ò¾¢ø
Å¢¨¾¸Ç¢øÄ¡Á§Ä§Â
«§Á¡¸ Å¢¨Çîºø ¾Õõ.

0

ÓÂüº¢ì¸¡É
þýÛõ ¦¸¡ïºí¸û
À¸øì ¸É¨Åì ܼ
Àò¾¢ÃÁ¡ö
¿Éš츢ò ¾Õõ.

ÓÂüº¢ì¸¡¾
þýÛõ ¦¸¡ïºõ
§À¡÷¨Åò àì¸í¸û,
¾¡úôÀ¡ÙìÌû
¸É׸¨Ç ÁðΧÁ ¾¡Æ¢ðÎ ¨ÅìÌõ.

0

µ÷ Á¨Æ ­ÃÅ¢ý
¿¢Ä¡ ¿¢ÆÄ¢ø,
´Õ ¿¡û Å¡úÅ¢ý
¸¨¼º¢ò ÐǢ¢ø ¸¢¼óÐ
®ºø â¦Â¡ýÚ «Æì ¸ñ§¼ý.
þýÛõ ¦¸¡ïºõ.

0

àìÌ측ö
àí¸¡Áø ¸¡ò¾¢ÕìÌõ
²§¾Ûõ µ÷ ¦¸¡¨Ä¡Ǣ
±í§¸Ûõ «Ø¾¢Õì¸ì ÜÎõ,
þ犿£ «Õ§¸ ­§Ãý,
þýÛõ ¦¸¡ïºõ...

0

¿¡º¢¸Ç¢ø ¿íÜÃÁ¡ö
¿¸Ã ÁÚìÌõ
ÍÅ¡ºò§¾¡Î,
ÁÃ½ì ¸ðÊø Өɢø
Á¸¨Éì ¸¡ò¾¢ÕìÌõ ÓШÁ
¯Â¢¨Ã ­ØòÐô À¢ÊòÐô
À¢Ã¡÷ò¾¢ì¸ì ÜÎõ,
þýÛõ ¦¸¡ïºõ...

0

¾¢Õô¾¢ô À¼¡¾ ±ý
¸Å¢ ÁÉÍ
þô§À¡Ðõ ¦º¡ø¸¢ÈÐ.

þýÛõ ¦¸¡ïºõ
¾¢Õò¾í¸û ¦ºö¾¡ø
þó¾ì ¸Å¢¨¾
þýÛõ ¦¸¡ïºõ «Æ¸¡Ì§Á
±ýÚ.

0

§ºÅ¢Â÷
37.
«ýÒî §ºÅ¢Â§Ã! ¯í¸û «Õ¨Áì ¸Å¢¨¾Â¢ø ¿¡ý 
«¨¼ó¾ ¯½÷¨Å ¯ñ¨Á¡¸î º¢ò¾Ã¢ì¸ 
ÓÂý§Èý: 

À¡¼Ä¢ø ÁÂí¸¢¿¢ý§Èý À¸ÄÅÛõ ¾Âí¸¢ ¿¢ýÈ¡ý
Á¸¢ú¢ø ¯¼øº¢Ä¢÷ò§¾ý Å¡ý¿¢Ä×õ ÌÇ¢÷ó¾¡ý §ÁÖõ
¯ûǧÁ¡÷ ¦Áظ¡öì ¸ñ§¼ý ¯Ä¸Óõ ¯Õ¸ì ¸ñ§¼ý
¦ÅûÇÁ¡öô ¦À¡Æ¢ó¾¡ö ¿ñÀ¡! §ÅñΧÅý þýÛõ ¦¸¡ïºõ!

Á¢ì¸ ¿ýÈ¢.
«ýÒ¼ý, «Éó¾ý 
38.
±ðÎò ¾¢ìÌõ º¢È¸Êò§¾ þýÀò ¾Á¢Æ¢ý ¦ºØ󧾨Éî
º¢ð¼¡öô ÀÈóÐ ÀÕ¸¢þÅ÷ º£Ã¡öô À¡¼ø þ¨ºò¾¢ÎÅ¡÷
¦À¡ð§¼ ¾ÁÐ §Àá¸ô ÒШÁ Á¢Ç¢Ãô Ò¨ÉóиŢ
þðÎî º¢ÈìÌõ þÉ¢ÂŨà þÕ¨¸ ¿£ðÊ ÅçÅü§À¡õ!

«ýÒî §º¡¾Ã¢ §¾ýº¢ð§¼! ÀÈóÐ ÅóÐ À¡¼ø ¾Õ¸!
«Éó¾ý 
39.
«ýÀ¢üÌâ «ÉóÐ º¡÷ «Å÷¸ÙìÌõ «¨Å§Â¡ÕìÌõ,

±ÉÐ À½¢Å¡É Žì¸í¸û
±ý¨É ¸Å¢À¡¼ «¨Æò¾ «¨Æò¾ «¨Åò ¾¨ÄÅÕìÌ ±ÉÐ ¿ýÈ¢.

±ÉìÌ °ì¸õ ¾Õ¸¢È «¨ÉòÐ ¦ÀâÂÅ÷¸¨ÇÔõ Å½í¸¢ ±ÉÐ ¸Å¢¨¾¨Â þθ¢§Èý. ¾ÅÚ¸û þÕó¾¡ø 
Áý É¢òÐ ¾¢Õò¾×õ.




þýÛõ ¦¸¡ïºõ.....
------------------------

Å¡Éì ̨¼¦ÂíÌõ ¿£Ä ¿¢Èõ!
ÀïͦÁò¨¾ Àô Òü¸û, 
Áí¸¢ò ¦¾Ã¢Ôõ §ÅÄ¢,
±ø¨Ä¢øÄ¡Áø ¸ñ¸û
±í§¸¡ À¡÷ì¸,
¸¨ÇôÒ ¾£Ã ¸¡ø Á¼ì¸¢
Òø¦ÅǢ¢ø º¡öóÐ ¦¸¡ûÙõ
§¿Ã¦ÁøÄ¡õ ÒÐì ¸Å¢¨¾
ÒÂÄ¡ö ¸¢ÇõÒõ !

þ§¾¡ þÕñ¼ ¸¡ðÎìÌû
Áí¸¢Â À¡¨¾Â¢ý §¸¡Î,
Òá¾Éì ¸ðʼõ ¦¾¡Îõ,
¦ÁÇÉì ¸¡Å¢Âõ §À¡ø!
À¡¨È Á£Ð ¯øÄ¡ºÁ¡ö ¦¸¡Ê¸û
¸ñ¸û ãÊ ¦Å¢ø ¸¡Â,
ÜÆ¡í¸øÄ¢ø Å¢ØóÐ 
¦¾Ã¢ìÌõ ¾ñ½£÷ ´Ä¢Â¡ö
¦ºÅ¢ìÌû ÒÌóÐ ¦¸¡ûÙõ
¦Åû¨Çî º¢ÚÅ÷¸Ç¢ý 
Å¢¨Ç¡ðÎî ºò¾õ, 

ÁÃì ¸¢¨Ç¢ý ¾¢ñ¨½Â¢ø
¯¼õÒ ¦º¡È¢óÐ
¨¸ à츢, ¸¡ø ¦¿Ç¢òÐ
¯¼üÀ¢üº¢ ¦ºöÐ ¦¸¡ñ§¼
Å£ðÎì ¸¨¾¸¨Ç Ţġšâ¡¸ 
§Àº¢ì ¦¸¡ûÙõ §ƒ¡Ê ¨ÁÉ¡ì¸û, 
«ýÀ¢ý Á¢Ì¾¢Â¡ø
ºò¾¢Á¢ýÈ¢§Â Óò¾Á¢Îõ.
þýÛõ ¦¸¡ïºõ þýÛõ ¦¸¡ïº¦ÁÉ
þ¾Âõ ºò¾Á¢ð¼¡Öõ
¯Ãì¸ ±ØõÀ¢Â °÷¾¢Â¢ý ´Ä¢§Â¡
«¨Å¸¨Ç Å¢ÃðÊ ´ÐìÌõ.

¸¡¨Äì ¸¾¢÷î ÝâÂý 
¦ÁøÄ ¾ý ¸ñ¸û ¾¢ÈìÌõ,
ÁÃí¸§Ç¡ ¦ÁÇÉ ¦ÅûÇò¾¢ø
ÁÂí¸¢ ¸¢¼ìÌõ,
ÌÇ¢÷ ¸¡üÚõ ÓÚÅÄ¢òÐô §ÀÍõ,
§ÅüÚ ¦Á¡Æ¢ §ÀÍõ ÀȨŸ§Ç¡
«íÌÁ¢íÌõ ¬Ê ¾¢Ã¢Ôõ
þÐÅøħš ¦º¡÷츦ÁÉ
±ý¨É þÆìÌõ §¿Ãò¾¢ø,
þÂó¾¢Ã ¯Ä¸Á¢Ð 
¬§ÅºÁ¡ö À¢Êò¾¢ØìÌõ
þýÛõ ¦¸¡ïºõ, þýÛõ ¦¸¡ïº¦ÁÉ
±ýÛûÇõ À¾È¢ò ÐÊì¸,
º¢Äó¾¢ Å¨Ä¡ö â×ĸõ ±ý¨É
Á£ñÎõ §À¡÷ò¾¢ì ¦¸¡ûÙõ.

¸ñ¸û ¸É¢Å¡ö º¢Ã¢ò¾¡Öõ,
¯Ä¸¢ý µð¼ò¾¢ø ¦ºõÁÈ¢, 
¬¼¡ö ¯¼ø Á¢¾ì¸,
¿£Ä ¿¢Èò¦¾¡ôÀ¢ ¨ÅòÐ
¯¨¼¦ÂíÌõ Åñ½õ «ÊòÐ
ÀÆ ãìÌ ´ðÊô À¢Êì¸ 
¾ý¨É§Â ŨÇòÐ §¸¡½Ä¡ì¸¢, 
Àæý¸û ¨¸Â¢§Äó¾¢
Å¢ò¨¾ ¸¡ðÎõ §¸¡Á¡Ç¢Â¡ ¿¡ý?
§¾¨Å ±ÉìÌ, §¾¨Å ±ÉìÌ
þýÛõ ¦¸¡ïºõ ¯ñ¨Áî º¢Ã¢ôÒ !


-----------------------

«ýÒ¼ý,
§¾ýº¢ðÎ.
**
39.

¯ûÇò ¦¾Ø¸¢ýÈ ¯ñ¨Áî º¢Ã¢ôÀƨ¸ì
¸ûÇ ¯Ä¸õ¾ý ¸õÀÇ¢ì Ìû¾ûÇ¢ì
¦¸¡ûǨÄì ¸ñÎ ¦¸¡¾¢ìÌõ ¸Å¢¨¾¦¿ï¨ºì
¸¢ûÙõ ¾Å¢ô¨Àì ¸¢Ç÷óÐ.

«ÆÌô ÒÐì¸Å¢¨¾ «Õ¨Á¡ö «Ç¢ò¾ §¾ýº¢ðÎ «Å÷¸ÙìÌ «¨Åº¡÷À¢ø ±ý ¿ýÈ¢.
«ýÒ¼ý,
«Éó¾ý
**
40.
'þýÛõ ¦¸¡ïºõ' ±ýÈ ¾¨ÄôÀ¢ø ¸Å¢ÂÃí¸õ 6-ìÌ Óý 
º¢Ä ¸Å¢»÷¸û þð¼ À¡¼ø¸Ç¢ø ÀÍÀ¾¢ «Å÷¸Ç¢ý ¸Å¢¨¾¨ÂÔõ 
±ýÛ¨¼Â¨¾Ôõ ¸£ú¸ñ¼ Íðʸû ÅÆ¢§Â ¾Õ¸¢§Èý. 
http://www.thinnai.com/pm1811016.html
http://www.thinnai.com/pm1111014.html

«ýÒ¼ý, «Éó¾ý 
******

¸Å¢ÂÃí¸õ-6 ¿¢¨È×
.....O0O0O.....

¾í¸ì ̼¦ÁÎòÐò ¾¡Á¨Ã¢ý §¾ý¿¢¨ÈòÐò
...¾¡¨Æ ¾¨Ä½¢óÐ ¾Ç¢÷¿¨¼Ôõ ¾¡ýÀ¢ýÚ
Áí¨¸ ´ÕÅÇ¢íÌ Åó¾Ç¢ò¾ ÁÐÅÓ¾õ
...Á¡ó¾¢ Á¸¢úóÐÁÉõ ÁÂí¸¢¿¢üÌ Á¡ô§À¡Ä
þí§¸ Åóм§É ±ý¿¢¨È×ì ¸Å¢ÂÇ¢ì¸
...þÂÄ¡ ¿¢¨Ä¨¼ó¾ ¦¾ý¾Å§È¡? þùÅÃí¸¢ø
ÀíÌ ¦ÀüȦÀÕõ ÀýÉ¢ÕÅ÷ì ¦¸ýŽì¸õ!
...ÀÄÅ¡öì ¸Å¢À¨¼ò¾ À¡ÅÄÕì ¦¸ý¿ýÈ¢!

þýÛõ ¦¸¡ïº¦ÁýÉ, ²ØÄÌõ ¿¢¨ÈÔõÅñ½õ
...±õÁ¡ø ¸Å¢ÂÇ¢ì¸ ²ü̦ÁÉ ¿£÷¸¡ðÊô
À¢ýÛõ º¨¼¦Âɵ÷ §ÀÃÆÌì ¸Å¢îºÃò¨¾ô
...À¢¨½ò¾£÷, À¡÷ò¾Å¨Ãô À¢ÃÁ¢ì¸ ¨ÅòÐÅ¢ðË÷!
¦À¡ý§É÷ ¸Å¢¨¾¸¨Çô §À¡üÈ´Õ Å¡÷ò¨¾Â¢ýÈ¢ô
...§À¡§Éý þÛõ¦¸¡ïºõ ¦À¡Ø¾¢Õó¾¡ø âó¾Á¢¨Æ
±ýÉ¡ø þÂýÈŨà þýÛõ¿¡ý ¸üÚ¼§É
...þí§¸ ÁÚÀÊÅó ¾¢ÂüÚ§Åý ±ýۨèÂ!

<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><>

Á£ñÎõ: ±ý¨ÉÔõ µ÷ ¦À¡Õǡ츢ò ¾¨Ä¨Á ¾¡í¸ Å¡öôÒì ¦¸¡Îò¾ 
þÄó¨¾Â¡ÕìÌõ ¿ðÒÁ¢Ì ¸Å¢»÷¸û «¨ÉÅÕìÌõ 
±ý ÁÉÁ¡÷ó¾ ¿ýÈ¢Ôõ, Žì¸Óõ.
«ýÒ¼ý, 
«Éó¾ý
**************